Apple News

Hướng dẫn dành cho người mua Apple TV 4K cũ so với Apple TV 4K (thế hệ thứ hai) mới

Thứ Năm, ngày 13 tháng 5 năm 2021 12:07 CH theo giờ PDT của Hartley Charlton

Vào tháng 4 năm 2021, Apple tiết lộ Apple TV 4K thế hệ thứ hai (2021) , mang lại HDR tốc độ khung hình cao cho Apple TV lần đầu tiên và chip A12 để cải thiện hiệu suất, cùng với một thiết kế lại syria Xa.





Apple TV 4K 1 so với 2
Mô hình này đã thay thế & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K được phát hành vào năm 2017. Mặc dù thế hệ đầu tiên & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K hiện đã bị Apple ngừng cung cấp, người ta thường thấy nó có sẵn với giá chiết khấu tại các nhà bán lẻ bên thứ ba. Một số người dùng khác đã có & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K‌ cũng có thể khiến bạn băn khoăn rằng liệu nó có đáng để nâng cấp lên mô hình thế hệ thứ hai hay không.

tại sao airpods của tôi không hoạt động

Bạn có nên cân nhắc mua & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K để tiết kiệm tiền hay bạn cần & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K? Hướng dẫn của chúng tôi trả lời câu hỏi về cách quyết định cái nào trong hai & zwnj; Apple TV & zwnj; hộp set-top là tốt nhất cho bạn.



So sánh Apple TV 4K thế hệ thứ nhất và thứ hai

Apple TV & zwnj; thế hệ thứ nhất và thứ hai & zwnj; Các mẫu 4K có cùng thiết kế và một số tính năng chính như hỗ trợ độ phân giải lên đến 2160p, Dolby Vision và HDR10:

Điểm tương đồng

  • Thiết kế, kích thước và trọng lượng
  • 2160p, 1080p, 720p, 576p, 480p qua HDMI (có khả năng HDCP)
  • SDR, HDR10, Dolby Vision
  • Hỗ trợ đầu ra âm thanh lên đến 7.1.4 kênh và Dolby Atmos
  • HDMI-CEC
  • mạng Ethernet tốc độ cao
  • Bluetooth 5
  • AirPlay 2
  • Có sẵn trong các tùy chọn cấu hình lưu trữ 32GB và 64GB

appletv4kdesign
Có một số lượng lớn sự khác biệt quan trọng giữa & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K và thế hệ thứ hai & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K đáng để làm nổi bật, bao gồm cả bộ xử lý và điều khiển từ xa của chúng.

Sự khác biệt


Apple TV 4K (Thế hệ đầu tiên)

  • Chip A10X Fusion lõi lục giác 2,38 GHz
  • HDMI 2.0a
  • Wi-Fi 5
  • Thế hệ đầu tiên & zwnj; Siri & zwnj; Xa

Apple TV 4K (Thế hệ thứ hai)

  • Chip A12 Bionic lục giác 2,49 GHz
  • Hỗ trợ video HDR tốc độ khung hình cao lên đến 60 khung hình / giây
  • HDMI 2.1
  • Wi-Fi 6
  • ARC và eARC *
  • Hỗ trợ chủ đề
  • Thế hệ thứ hai & zwnj; Siri & zwnj; Xa

* theo mã beta, chưa được kích hoạt

Đọc tiếp để xem xét kỹ hơn từng khía cạnh này và xem chính xác những gì của cả & zwnj; Apple TV & zwnj; Các mô hình 4K phải cung cấp.

Video và âm thanh

& Zwnj; Apple TV & zwnj; 4K hỗ trợ độ phân giải lên đến 2160p Ultra HD. Cả hai mẫu đều hỗ trợ dải động tiêu chuẩn (SDR), cũng như HDR10 và Dolby Vision để có màu sắc phong phú hơn và màu đen sâu hơn. Chúng cũng có tính năng hỗ trợ đầu ra âm thanh với âm thanh vòm 7.1.4 kênh và Dolby Atmos.

homepod mini apple tv
Thế hệ thứ hai & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K hỗ trợ thêm cho HDR tốc độ khung hình cao lên đến 60 khung hình / giây. Video HDR có tốc độ khung hình cao cho phép hành động chuyển động nhanh ở tốc độ 60 khung hình / giây phát mượt mà hơn và sống động như thật.

Với hỗ trợ tốc độ khung hình cao trong & zwnj; AirPlay & zwnj ;, video quay trên iPhone 12 Pro có thể được hiển thị với Dolby Vision 60 khung hình đầy đủ trên & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K. Apple cũng đang làm việc với các nhà cung cấp video trên khắp thế giới, bao gồm FOX Sports, NBCUniversal, Paramount +, Red Bull TV và Canal +, khi họ bắt đầu phát trực tuyến ở tốc độ khung hình cao HDR.

apple tv 4k tv hdr
Sự khác biệt duy nhất về khả năng video và âm thanh giữa hai & zwnj; Apple TV & zwnj; Các mẫu 4K được hỗ trợ HDR tốc độ khung hình cao. Nếu đây là một tính năng quan trọng đối với bạn, thì bạn sẽ cần phải có & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K.

Đối với đại đa số người xem, HDR tốc độ khung hình cao sẽ không đủ quan trọng để biện minh cho việc mua mô hình mới hơn. Hầu hết nội dung vẫn không có sẵn ở định dạng tốc độ khung hình cao và ngay cả khi có, video có tốc độ khung hình cao phù hợp nhất với thể thao, nội dung phi điện ảnh và video ngắn.

tvOS 14.5 và tvOS 14.6 mã beta gợi ý rằng thế hệ thứ hai & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K cũng sẽ bổ sung hỗ trợ cho ARC và eARC, cho phép người dùng gửi âm thanh, âm lượng và lệnh tắt tiếng từ & zwnj; Apple TV & zwnj; tới bộ thu hoặc soundbar.

Điều này sẽ cho phép người dùng gửi âm thanh đến từ các hộp giải mã tín hiệu khác như hộp cáp hoặc bảng điều khiển trò chơi đến TV của họ qua HDMI, sau đó từ TV đến & zwnj; Apple TV & zwnj; qua eARC qua HDMI và cuối cùng là từ & zwnj; Apple TV & zwnj; với một thiết bị âm thanh được kết nối. Hỗ trợ eARC trên & zwnj; Apple TV & zwnj; cho phép người dùng sử dụng HomePod , khi được thiết lập trong thiết lập loa rạp hát tại nhà, không chỉ cho âm thanh từ & zwnj; Apple TV & zwnj ;, mà còn cho tất cả các nhu cầu âm thanh rạp hát tại nhà khác.

A10X Fusion so với A12 Bionic

Thế hệ thứ hai & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K có chip A12 Bionic. Con chip A12 Bionic đã hỗ trợ điện thoại Iphone XS, XS Max và XR vào năm 2018, cũng như các phiên bản 2019 của iPad AiriPad Mini và iPad & zwnj; cấp nhập cảnh năm 2020 & zwnj ;.

a12bionicchip
Chip A10X Fusion cũ hơn A12 và được giới thiệu lần đầu tiên vào năm 2017 iPad Pro các mô hình. A12 là chip lõi sáu 2,49 GHz và mạnh hơn một chút so với A10X, là chip lõi sáu 2,38 GHz.

Mặc dù sức mạnh xử lý không phải là ưu tiên tuyệt đối với hộp giải mã tín hiệu, nhưng & zwnj; Apple TV & zwnj; Chip A12 gần đây hơn của 4K nói chung sẽ có nhiều khả năng hơn A10X. Cho dù nói đến chơi trò chơi, tốc độ khởi chạy ứng dụng hay chỉ đơn giản là khả năng phản hồi chung, A12 có thể sẽ nhanh nhẹn hơn.

Tuy nhiên, A12 không nhất thiết phải là người chiến thắng rõ ràng ở mọi khía cạnh, vì A10X thực sự vượt trội hơn nó trong một số điểm chuẩn đồ họa nhờ vào các lõi đồ họa bổ sung, vì vậy hiệu suất so sánh có thể phụ thuộc vào loại nội dung.

Thông qua các bản cập nhật tiến bộ cho tvOS, A12 sẽ đảm bảo hiệu suất tốt hơn theo thời gian và sẽ phù hợp hơn trong tương lai so với A10X trong & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K.

Kết nối

Kết nối có dây

Thế hệ thứ hai & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K có phiên bản HDMI mới nhất với phiên bản 2.1, trong khi & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K sử dụng HDMI 2.0a cũ hơn. HDMI 2.1 tạo điều kiện cho nhiều & zwnj; Apple TV & zwnj; Các khả năng video bổ sung của 4K như HDR tốc độ khung hình cao. Cả hai mô hình đều có gigabit ethernet.

appletv4kports

Kết nối không dây

Trong khi cả & zwnj; Apple TV & zwnj; Các mẫu 4K có Bluetooth 5.0, chỉ có mẫu thế hệ thứ hai có Wi-Fi 6. & zwnj; Apple TV & zwnj; có tiêu chuẩn mạng không dây Wi-Fi 5 cũ hơn.

‌ & zwnj; Apple TV & zwnj; ‌ 4K thế hệ thứ hai là thiết bị Apple thứ hai có hỗ trợ Thread tích hợp, sau HomePod mini , để cải thiện khả năng tích hợp vào các thiết lập nhà thông minh. Thread là công nghệ mạng tiêu thụ điện năng thấp cung cấp một hệ thống dựa trên lưới an toàn, có thể giao tiếp với các thiết bị nhà thông minh hỗ trợ Thread khác để cải thiện kết nối.

Siri từ xa

Cùng với & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K, Apple đã giới thiệu & zwnj; Siri & zwnj; Xa. Với thiết kế nhôm nguyên khối, dày hơn, & zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa vừa vặn hơn trong tay người dùng.

& Zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa có tính năng điều khiển bằng bàn di chuột cung cấp điều hướng năm chiều để có độ chính xác tốt hơn và cũng được kích hoạt bằng cảm ứng để vuốt hướng nhanh. Vòng ngoài của bàn di chuột hỗ trợ cử chỉ hình tròn trực quan biến nó thành điều khiển chạy bộ.

& Zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa cũng có một nút nguồn để điều khiển nguồn của TV trực tiếp và một nút khác để tắt tiếng. & Zwnj; Siri & zwnj; nút đã được chuyển sang một bên của điều khiển từ xa để thuận tiện. Thế hệ thứ hai & zwnj; Siri & zwnj; Remote cũng loại bỏ cảm biến gia tốc và con quay hồi chuyển tích hợp từ người tiền nhiệm của nó.

điều khiển từ xa apple tv 4k siri
Thế hệ đầu tiên & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K có tính năng cũ hơn, thế hệ đầu tiên & zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa lần đầu tiên xuất hiện vào năm 2015 với & zwnj; Apple TV & zwnj; HD.

Thế hệ đầu tiên & zwnj; Siri & zwnj; Remote có mặt kính cảm ứng không có nút điều hướng. Không có nút nguồn hoặc nút tắt tiếng, cũng như không có khả năng sử dụng bàn di chuột để chạy bộ.

appletvremote1
Thiết kế của & zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa đã bị chỉ trích là không tiện dụng và đã được thay thế bằng mô hình được thiết kế lại cải tiến đáng kể. Mặc dù thế hệ đầu tiên & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K có tính năng điều khiển từ xa cũ hơn, bạn chỉ cần mua riêng điều khiển từ xa mới với giá 59 đô la.

Các tùy chọn Apple TV khác

& Zwnj; Apple TV & zwnj; HD được phát hành lần đầu tiên vào năm 2015 và vẫn nằm trong dòng sản phẩm của Apple kể từ đó như một tùy chọn cấp thấp với giá 149 USD. & Zwnj; Apple TV & zwnj; HD trang bị chip A8 và chỉ hỗ trợ độ phân giải lên đến 1080p. Bất chấp phần cứng cũ hơn, & zwnj; Apple TV & zwnj; HD đi kèm với & zwnj; Siri & zwnj; Xa.

Chỉ có chênh lệch giá $ 30 giữa & zwnj; Apple TV & zwnj; HD và & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K.
Những người duy nhất nên xem xét & zwnj; Apple TV & zwnj; HD là những người có ngân sách eo hẹp, những người không có ý định nâng cấp thiết lập của họ và những người không quan tâm đến các công nghệ như Ultra-HD 4K, HDR hoặc Dolby Atmos.

& Zwnj; Apple TV & zwnj; HD cũng có thể là một lựa chọn tốt cho & zwnj; Apple TV & zwnj; người dùng muốn mua thêm & zwnj; Apple TV & zwnj; cho một phòng khác cho các hoạt động như Apple Fitness +.

Lời kết

Đối với hầu hết các & zwnj; Apple TV & zwnj; thế hệ đầu tiên hiện có Người dùng 4K, việc nâng cấp lên mô hình thế hệ thứ hai có thể sẽ không đáng giá vì những cải tiến chỉ là nhỏ.

Đưa ra những lời phàn nàn về thế hệ đầu tiên & zwnj; Siri & zwnj; Từ xa, rất khó để khuyến nghị người mua mới bỏ lỡ phiên bản được thiết kế lại. Nếu & zwnj; Siri & zwnj; Điều khiển từ xa là phần hấp dẫn nhất của & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K cho bạn, thì bạn có thể đơn giản mua riêng điều khiển từ xa mới với giá 59 đô la .

Sẽ rất hợp lý nếu mua & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K nếu bạn có thể mua nó đủ rẻ để bạn có thể mua & zwnj; Siri & zwnj; thế hệ thứ hai & zwnj; Thêm điều khiển từ xa và vẫn chưa chi dưới mức giá khởi điểm 179 đô la của & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K.

thiết kế apple tv 4k
Trừ khi bạn làm điều này và nhận được & zwnj; Apple TV & zwnj; với một mức giá rất tốt so với & zwnj; Apple TV & zwnj; 4K, thay vào đó bạn nên mua mô hình mới hơn.

Mặc dù mô hình thế hệ thứ hai rất giống với người tiền nhiệm của nó về thông số kỹ thuật, nhưng bộ vi xử lý A12 mới hơn và nhanh hơn sẽ khiến nó trở nên phù hợp hơn trong tương lai. Người dùng xem nhiều môn thể thao và quan tâm đến video có tốc độ khung hình cao cũng sẽ tốt hơn nếu chi tiêu nhiều hơn để có được mô hình mới hơn.

Roundup liên quan: Apple TV Hướng dẫn người mua: Apple TV (Mua ngay) Diễn đàn liên quan: Apple TV và rạp hát tại nhà