Apple News

Toyota mang đến CarPlay, Apple Watch Support, Qi Charging, v.v. cho Avalon 2019 và Corolla Hatchback

Vào tháng 1, Toyota cuối cùng đã công bố hỗ trợ CarPlay, trở thành một trong những nhà sản xuất xe hơi lớn cuối cùng hỗ trợ hệ thống của Apple để truy cập các ứng dụng iPhone thông qua hệ thống thông tin giải trí trên xe. Mazda, một trong những công ty cổ phần lớn khác, công bố hỗ trợ tương tự tháng trước.





2019 toyota avalon corolla hatch Toyota Avalon 2019 và Corolla Hatchback
Tại buổi công bố hồi tháng 1, Toyota đã tiết lộ rằng mẫu sedan Avalon 2019 được thiết kế lại sẽ là mẫu xe Toyota đầu tiên có hỗ trợ CarPlay, với các mẫu xe Toyota và Lexus khác sẽ bổ sung hỗ trợ trong tương lai. Một số phương tiện tiếp theo đã được công bố kể từ đó, bao gồm Corolla Hatchback 2019 , 2019 RAV4 và Lexus UX 2019 . Các mẫu xe 2019 khác có hệ thống Entune 3.0 của Toyota và Enform 2.0 của Lexus cũng sẽ được hỗ trợ CarPlay.

Toyota đã mời tôi đến Del Mar, California, vào đầu tháng này để xem trước cả Avalon và Corolla Hatchback, và tôi phải dành một chút thời gian để thử và nói chuyện với đại diện của Toyota về không chỉ CarPlay mà còn các tính năng khác của những chiếc xe mới sẽ hấp dẫn người dùng điện thoại thông minh và đồng hồ thông minh. Avalon và Corolla Hatchback thực sự đại diện cho hai đầu đối lập của quang phổ về nhân khẩu học thị trường, vì vậy thật tốt khi thấy Toyota đang tìm cách nắm bắt tính năng này cho tất cả các đối tượng khách hàng.



Toyota Avalon 2019

Avalon 2019, đến các đại lý ở Mỹ vào giữa tháng 5, sẽ là cơ hội đầu tiên để người hâm mộ Toyota tận dụng CarPlay. Trong khi Avalon chủ yếu phục vụ cho nhóm đối tượng lớn tuổi hơn với thiết kế sedan bảo thủ, Toyota đang nâng cao thế mạnh với thiết kế thế hệ thứ năm mới, đã được xây dựng lại hoàn toàn từ đầu để hiện đại hóa chiếc sedan và thu hút không chỉ kiểu dáng truyền thống của mẫu xe. khán giả mà còn cả những người lái xe trẻ tuổi đang tìm kiếm hiệu suất thể thao và thiết kế hầm hố hơn.

Toyota avalon 2019 Toyota Avalon XSE 2019 Hybrid
Để đạt được điều đó, Toyota sẽ cung cấp Avalon mới ở bốn hạng, với các hạng XLE và Limited mang đến vẻ ngoài cân đối nhưng được cập nhật trong khi các hạng XSE và Touring mang đến một thiết kế thể thao hơn với lưới tản nhiệt phía trước có hoa văn dạng lưới đậm, bánh xe lớn hơn và điểm nhấn màu đen. Mẫu xe Touring cung cấp các chế độ lái Sport S và Sport S + mới cho những ai muốn có trải nghiệm lái nhạy hơn, cho phép họ cảm nhận đường nhiều hơn và tùy chọn tăng cường âm thanh động cơ.

Giá cơ bản cho Avalon mới bắt đầu từ 35.500 USD cho mẫu XLE và tăng lên 42.200 USD cho mẫu Touring, với các loại XLE, XSE và Limited đều có sẵn với các tùy chọn hệ thống truyền động hybrid với mức phí bảo hiểm chỉ 1.000 USD.

Người hâm mộ Apple sẽ tìm thấy rất nhiều tính năng mới để thích trong Avalon 2019 và chắc chắn họ sẽ tham gia vào phần lớn phần còn lại của dòng sản phẩm Toyota khi các mẫu xe được làm mới. Hỗ trợ CarPlay là sự bổ sung lớn và Toyota đã làm cho nó trở thành tiêu chuẩn trên cả bốn cấp của Avalon, đây là một sự tương phản mới mẻ so với một số nhà sản xuất khác giới hạn nó ở các cấp hoặc gói cụ thể.

Tôi sẽ không đi vào chi tiết cụ thể về CarPlay, vì nó về cơ bản là trải nghiệm giống nhau giữa các loại xe và nhiều người dùng đã quen thuộc với nó từ các phương tiện khác được ra mắt trong vài năm qua.

làm thế nào để chuyển một danh sách phát Spotify sang Apple Music

Trang chủ carplay avalon 2019 Avalon 2019 với màn hình chính CarPlay
Nói một cách đầy đủ, CarPlay đưa giao diện của iPhone vào bảng điều khiển của bạn, cho phép bạn tương tác với một số kho ứng dụng quan trọng và ứng dụng của bên thứ ba để xử lý âm thanh, điều hướng, cuộc gọi điện thoại, tin nhắn, v.v. Bằng cách cắm điện thoại vào cổng USB trên ô tô, bạn có thể truy cập thuận tiện vào các chức năng này trong một giao diện dễ sử dụng bằng giọng nói hoặc chạm khi đang di chuyển và tất cả đều gắn liền với cuộc sống kỹ thuật số của bạn đã có trên điện thoại của bạn.

Bản đồ carplay avalon 2019 Avalon 2019 với Apple Maps qua CarPlay
Về các chi tiết CarPlay cụ thể cho Avalon, màn hình cảm ứng 9 inch của chiếc sedan là một bảng màu tuyệt vời cho CarPlay, với khả năng cảm ứng nhạy bén và kích thước hiển thị lớn giúp bạn dễ dàng xem và tiếp cận mọi thứ khi đang di chuyển.

cách xóa nội dung trên iphone

Toyota đã cân nhắc kỹ lưỡng về thiết kế ở đây, với bảng điều khiển trung tâm được kết nối nhuần nhuyễn với hệ thống kiểm soát khí hậu và hệ thống thông tin giải trí khi màn hình lớn nổi lên ở phía trên cùng của ngăn xếp. Các nút phần cứng ở bên trái và bên phải của màn hình cho phép bạn truy cập một số chức năng cơ bản theo cảm nhận, mặc dù các nút ở bên phải khá vừa tầm với người lái. Màn hình cảm ứng và điều khiển vô lăng giúp bạn tránh phải sử dụng các nút.

Avalon dash 2019 Bảng điều khiển tổng thể Avalon 2019 và bố cục ngăn xếp trung tâm
Avalon chỉ hỗ trợ CarPlay có dây, với cổng USB cho dữ liệu và nguồn điện nằm bên trong ngăn chứa đồ của bảng điều khiển trung tâm. Một khay có thể tháo rời nằm ở trên cùng của hộp điều khiển dưới nắp là một vị trí tuyệt vời để đặt điện thoại của bạn để bạn có thể cất giữ mọi thứ.

Bảng điều khiển điện thoại avalon 2019 Điện thoại đặt trong khay bảng điều khiển và được kết nối qua USB, với hai cổng sạc USB khác có thể nhìn thấy
Đó là một giải pháp gọn gàng, nhưng với việc Avalon cũng cung cấp sạc không dây Qi (tiêu chuẩn trên XSE, Limited và Touring và một tùy chọn trên XLE như một phần của gói cửa sổ trời) trong một ngăn khá rộng rãi ở phía trước bảng điều khiển, thật đáng tiếc là CarPlay không dây không được hỗ trợ. Nó thực sự sẽ là giải pháp lý tưởng để có thể ném điện thoại của tôi lên một đế sạc không dây khi tôi bước vào ô tô và có ngay CarPlay bật lên mà không cần cắm bất kỳ dây cáp nào, nhưng hy vọng sẽ không quá nhiều năm nữa trước khi điều đó trở thành hiện thực.

Avalon qi pad 2019 Đế sạc Qi trong bảng điều khiển trung tâm
Tôi đã hỏi Toyota tại sao lại mất nhiều thời gian để bổ sung hỗ trợ CarPlay và họ nói với tôi rằng trước đây họ rất thận trọng trong việc bổ sung các loại tính năng này, vì họ cảnh giác với việc ảnh hưởng tiêu cực đến trải nghiệm người dùng và cam kết thu thập dữ liệu quan trọng về hiệu suất và các cân nhắc khác trước khi áp dụng công nghệ mới. Quyền riêng tư của người dùng là một lĩnh vực đặc biệt được quan tâm, đây có thể là một lý do quan trọng khiến Toyota không triển khai hỗ trợ Android Auto cùng với CarPlay.

Bên cạnh CarPlay, Toyota rõ ràng đang đầu tư vào việc làm cho mọi thứ trở nên dễ dàng hơn đối với số lượng thiết bị di động ngày càng tăng trong cuộc sống của chúng ta. Ngoài cổng dữ liệu và sạc USB trong bảng điều khiển cho phép bạn kết nối với CarPlay, còn có bốn cổng USB chỉ sạc 2.1A khác trong Avalon - hai cổng nữa ở bảng điều khiển trung tâm và hai cổng ở mặt sau của bảng điều khiển bên trong hành khách phía sau dễ dàng tiếp cận.

Usb phía sau avalon 2019 Cặp cổng sạc USB 2.1A ở phía sau bảng điều khiển trung tâm
Các cân nhắc cũng mở rộng đến khả năng lưu trữ thiết bị, với một trong những ngăn đựng cốc trong bảng điều khiển trung tâm cung cấp một bức tường phẳng phía sau để gấp đôi làm giá đỡ điện thoại, miễn là điện thoại của bạn không quá lớn. Một khe ở bệ tỳ tay có thể gập xuống phía sau cũng đóng vai trò là nơi thuận tiện để cất điện thoại hoặc máy tính bảng nhỏ cho người ngồi sau.

Lưu trữ điện thoại avalon 2019 Bộ lưu trữ điện thoại với đế sạc Qi (ở một số lớp) được đặt ở phía trước của bảng điều khiển, ngăn đựng cốc cũng được thiết kế để giữ điện thoại
Các tính năng của điện thoại thông minh tích hợp trên xe cũng mở rộng ra ngoài CarPlay, với việc Toyota cung cấp ứng dụng Kết nối Từ xa cho phép bạn khởi động hoặc dừng xe từ xa, khóa hoặc mở khóa cửa, kiểm tra tình trạng xe để tìm bất kỳ cửa mở, cửa sổ hoặc cốp xe nào và xem phương tiện của bạn ở đâu đã được đậu lần cuối. Ứng dụng có thể sử dụng một số bản cập nhật thiết kế và hỗ trợ cho iPhone X, nhưng nó vẫn hoàn thành công việc.

kết nối từ xa toyota 1 Màn hình chính của Remote Connect, xác nhận khởi động từ xa và công cụ tìm xe
Ứng dụng cũng hỗ trợ tài xế khách, cho phép bạn thiết lập các danh mục tài xế khác nhau như bạn bè, gia đình, người phục vụ hoặc những người cụ thể khác và kích hoạt các giới hạn về tốc độ, giờ giới nghiêm, tổng số dặm và bán kính / thời gian lái xe. Nếu xe vượt quá bất kỳ giới hạn nào trong số đó, bạn sẽ nhận được thông báo trên điện thoại của mình.

kết nối từ xa toyota 2 Kết nối từ xa tình trạng xe và các tùy chọn cảnh báo tài xế khách
Kết nối từ xa không phải là một tính năng mới, nhưng với Avalon 2019, nó sẽ có được các ứng dụng Apple Watch và đồng hồ thông minh Android cho phép bạn quản lý các điều khiển cơ bản nhất như khởi động từ xa và khóa / mở khóa ngay từ cổ tay của bạn, tương tự như hiện có khả năng có sẵn thông qua điện thoại.

đồng hồ kết nối từ xa toyota Ứng dụng Apple Watch kết nối từ xa
Kết nối từ xa yêu cầu gói Entune 3.0 Audio Plus (tiêu chuẩn trên XLE và XSE) hoặc gói Âm thanh cao cấp (tiêu chuẩn cho Limited và Touring, tùy chọn trên XLE và XSE), đồng thời yêu cầu đăng ký riêng với giá 8 đô la / tháng hoặc 80 đô la / năm sau bản dùng thử sáu tháng miễn phí. Thật không may khi có một khoản phí đăng ký riêng cho tính năng này, nhưng Toyota chắc chắn không phải là nhà sản xuất duy nhất tính thêm phí cho tính năng này.

Một tính năng thú vị khác dành cho người dùng điện thoại thông minh và người dùng gia đình được kết nối là hỗ trợ Alexa tích hợp trên tất cả các lớp Avalon. Sau khi bạn đăng nhập vào tài khoản Amazon, chiếc Toyota của bạn sẽ được liên kết với ngôi nhà Alexa của bạn, có nghĩa là bạn sẽ có thể thực hiện cả nhiệm vụ từ nhà đến nhà và từ nhà đến ô tô. Ví dụ: bạn sẽ có thể yêu cầu Alexa bật đèn nhà từ ô tô của bạn. Một số chức năng của Alexa như đặt hẹn giờ hoặc bật lò nướng sẽ không khả dụng trên ô tô, nhưng nhiều chức năng sẽ có. Ngược lại, bạn sẽ có thể hỏi Alexa các câu hỏi về ô tô của mình từ trong nhà, đảm bảo rằng các cửa đã được khóa, kiểm tra mức nhiên liệu hoặc thậm chí kiểm tra nơi ô tô đang đậu.

Các tính năng trong ô tô của Alexa cũng có thể xử lý các truy vấn chung, cho phép bạn hỏi các chi tiết như thời tiết. Các khả năng của Alexa cũng có thể được mở rộng với các kỹ năng của bên thứ ba, chẳng hạn như cho phép bạn đặt bánh pizza từ ô tô của mình chỉ bằng giọng nói của bạn. Thật không may, hỗ trợ Alexa trong xe sẽ không đến với người dùng iOS cho đến mùa thu, trong khi người dùng Android sẽ nhận được nó khi ra mắt. Một hạn chế khác là ban đầu, Alexa sẽ chỉ hỗ trợ một phương tiện duy nhất tại một thời điểm, vì Toyota và Amazon vẫn đang nghiên cứu cách cho phép người dùng phân biệt giữa nhiều phương tiện.

Một trong những lý do khiến người dùng kêu gọi hỗ trợ CarPlay là không hài lòng với hệ thống Entune của riêng Toyota, cho phép bạn kết nối điện thoại thông minh với ô tô qua Bluetooth và truy cập một bộ ứng dụng như Scout GPS Link từ Telenav, iHeartRadio và Pandora để nghe nhạc, NPR, Yelp, v.v. Entune 3.0, đã ra mắt trên Camry 2018 và Sienna và đang tiến vào nhiều dòng sản phẩm của Toyota cho mẫu xe năm 2019, cung cấp một nền tảng mới và cải tiến nhưng vẫn nhận được những đánh giá không mấy tốt đẹp từ người dùng.

cách xóa bộ nhớ cache ứng dụng trên ipad mà không xóa ứng dụng

Avalon entune 2019 Avalon 2019 với màn hình chính Entune 3.0
Ba cấp độ Entune 3.0 khác nhau có sẵn, với các cấp độ chất lượng phần cứng ngày càng tăng trên các cấp Audio Plus và Premium Audio. Hai cấp độ cao hơn cũng được yêu cầu để hỗ trợ các tính năng như Kết nối từ xa, Kết nối Wi-Fi để tận dụng kết nối dữ liệu Verizon để tạo điểm phát sóng Wi-Fi trong ô tô của bạn và Kết nối an toàn, cung cấp hỗ trợ khẩn cấp và bên đường, thông báo va chạm tự động , và chức năng định vị xe bị đánh cắp.

Scout Link GPS, đi kèm với đăng ký ba năm trên Audio Plus và sau đó yêu cầu đăng ký $ 24,99 / năm, cụ thể là đã bị coi là khó hiểu với giao diện không thân thiện và các vấn đề kết nối giữa điện thoại và ô tô. Điều hướng động được nhúng được tích hợp trong tầng Âm thanh cao cấp tốt hơn nhiều (một lần nữa với đăng ký ba năm và sau đó yêu cầu phí 169 đô la cộng với nhân công đại lý hai năm một lần để cập nhật), nhưng nhìn chung các ứng dụng Entune 3.0 không thể cạnh tranh với CarPlay thiết kế và tính dễ sử dụng, cũng như sự tiện lợi khi các ứng dụng quan trọng nhất từ ​​điện thoại của bạn hiển thị liền mạch trên màn hình ô tô của bạn.

Corolla Hatchback 2019

Xe toyota corolla hatchback 2019
Tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết về Corolla Hatchback, vì Toyota chưa sẵn sàng công bố chi tiết đầy đủ về chiếc xe trước khi phát hành vào mùa hè, nhưng những gì tôi có thể nói là công nghệ trong xe cung cấp một điều rất giống nhau trải nghiệm, với màn hình cảm ứng 8 inch nhỏ hơn một chút và hỗ trợ CarPlay và Alexa tiêu chuẩn ở tất cả các cấp.

2019 corolla hatch carplay Corolla Hatchback 2019 với màn hình chính CarPlay
Tính khả dụng của Kết nối Từ xa bị hạn chế hơn một chút ở đây, vì cấp SE thấp hơn (cả kiểu hộp số sàn và hộp số vô cấp CVT) chỉ bao gồm tiêu chuẩn Entune 3.0 cơ bản, không hỗ trợ Kết nối Từ xa.

2019 corolla hatch entune Corolla Hatchback 2019 với màn hình chính Entune 3.0
Gói Audio Plus cần thiết cho Kết nối Từ xa là tiêu chuẩn trên các mẫu XSE cao cấp hơn và một tùy chọn trên mẫu SE CVT. Nó hoàn toàn không khả dụng trên mô hình SE thủ công. Gói Audio Premium với điều hướng nhúng là một tùy chọn có sẵn cho mẫu XSE CVT. Toyota cho tôi biết rằng hỗ trợ Apple Watch Remote Connect sẽ có sẵn tiêu chuẩn trên mẫu XSE CVT và là một phần của gói nâng cấp Audio Plus và Màn hình điểm mù trên mẫu SE CVT.

iPhone 11 có màn hình oled không

Bản đồ carplay của corolla hatch 2019 Corolla Hatchback 2019 với Apple Maps qua CarPlay
Với việc Corolla Hatchback sắp ra mắt với mức giá rẻ hơn nhiều so với Avalon, cũng có một số hy sinh về mặt kết nối, với một cổng USB 1.5A duy nhất để kết nối với hệ thống thông tin giải trí được đặt hơi lúng túng dưới bảng điều khiển và một giây 2.1 Một cổng chỉ sạc trong bảng điều khiển trung tâm. Hành khách phía sau không có cổng chuyên dụng riêng dễ dàng truy cập và sạc không dây Qi chỉ có sẵn như một tùy chọn trên mẫu XSE CVT.

Tất cả các mẫu Avalon và Corolla Hatchback cũng bao gồm khả năng Kết nối Wi-Fi, biến ô tô của bạn thành điểm phát sóng Wi-Fi thông qua Verizon. Bản dùng thử miễn phí sáu tháng hoặc 2 GB dữ liệu được bao gồm, sau đó, bạn sẽ cần thêm chiếc xe dưới dạng một dòng trong gói Verizon.

Gói (lại

Thật tuyệt khi thấy Toyota cuối cùng cũng tham gia CarPlay, vì nó đã trở thành thứ mà nhiều người dùng mong đợi trên xe của họ với số lượng ngày càng tăng người mua xe coi đây là một tính năng 'phải có'. Việc tạo tiêu chuẩn CarPlay cho tất cả các cấp đảm bảo rằng ngay cả những người dùng cấp thấp cũng có quyền truy cập mà không cần trả tiền cho các gói hoặc các cấp mô hình cao hơn mà họ có thể không nhất thiết muốn hoặc không cần.

CarPlay đặt các chức năng quan trọng nhất của điện thoại trong tầm tay bạn hoặc lệnh thoại khi ngồi sau tay lái và với giao diện chuẩn hóa, bạn sẽ có trải nghiệm quen thuộc cho dù bạn đang lái loại xe nào. Nhưng những gì bao quanh và tăng cường giao diện CarPlay chắc chắn khác nhau giữa các nhà sản xuất và thật tốt khi thấy Toyota áp dụng các tính năng như Kết nối từ xa với hỗ trợ Apple Watch, sạc thiết bị không dây Qi, kết nối Alexa và dịch vụ điểm phát sóng Wi-Fi.

Không phải tất cả các tính năng bổ sung đều hoàn hảo và trong một số trường hợp, các thiết kế ứng dụng có thể sử dụng một số công việc, nhưng đó là điều khá điển hình của các nhà sản xuất xe hơi và là lý do chính khiến người dùng đã yêu thích CarPlay từ lâu.

Và thật không may, một số tính năng này đi kèm với phí bổ sung, điều này có thể hiểu được với các sản phẩm như điểm phát sóng Wi-Fi, nơi Verizon cung cấp dịch vụ dữ liệu liên tục cho phương tiện, nhưng hơi ít hơn với Kết nối từ xa. Chắc chắn có chi phí cơ sở hạ tầng liên quan đến việc xử lý thông tin liên lạc đến và đi từ chiếc xe, nhưng nó phải khá tối thiểu và sẽ rất tuyệt nếu nó có thể được tính vào chi phí của chiếc xe hơn là theo một kế hoạch đăng ký có khả năng bao gồm biên lợi nhuận khổng lồ.

Mặc dù vậy, nhìn chung, các tính năng công nghệ mới đến với dòng sản phẩm của Toyota là những bổ sung đáng hoan nghênh mà nhiều người hâm mộ Apple sẽ có thể hưởng lợi và sẽ giúp củng cố sức hấp dẫn của Toyota khi người tiêu dùng kết nối công nghệ ngày nay mua sắm những chiếc xe tiếp theo của họ.

Roundup liên quan: CarPlay