Apple News

Các nhà lập pháp Hoa Kỳ gọi động thái của Apple là xóa ứng dụng HKMap Live là 'liên quan sâu sắc đến'

Thứ Sáu, ngày 18 tháng 10 năm 2019 2:35 chiều PDT bởi Juli Clover

Các nhà lập pháp Hoa Kỳ hôm thứ Sáu đã gửi một lá thư cho Giám đốc điều hành Apple Tim Cook Bày tỏ sự quan tâm về quyết định của Apple xóa ứng dụng HKMap Live khỏi App Store sau khi có khiếu nại từ Chính phủ Trung Quốc.





Lá thư [ Pdf ] gọi việc Apple loại bỏ ứng dụng HKMap Live là 'đáng thất vọng' và chỉ ra một trích dẫn trước đây của & zwnj; Tim Cook & zwnj; có nội dung 'Tại Apple, chúng tôi không ngại nói rằng các giá trị của chúng tôi thúc đẩy các quyết định quản lý của chúng tôi.'

hkmap trực tiếp
Ứng dụng HKMap Live, được những người biểu tình ở Hồng Kông sử dụng để thu thập thông tin về việc đóng cửa đường phố và sự hiện diện của cảnh sát, đã bị rút khỏi App Store vào đầu tháng 10.



Apple sau đó đã đảo ngược quy trình và phê duyệt ứng dụng, cho phép nó trở lại & zwnj; App Store & zwnj ;, nhưng sau Trung Quốc buộc tội Apple về 'bảo vệ những kẻ bạo loạn', Apple đã gỡ bỏ ứng dụng này một lần nữa và nó vẫn không khả dụng.

Theo các nhà lập pháp Hoa Kỳ, ứng dụng HKMap Live cho phép những người biểu tình ôn hòa chia sẻ địa điểm để tránh bị tổn hại. Theo bức thư, Apple cũng đã kiểm duyệt 'ít nhất 2200 ứng dụng ở Trung Quốc', bao gồm các ứng dụng VPN và ứng dụng được tạo ra bởi và dành cho 'các dân tộc thiểu số bị áp bức'.

Bức thư tiếp tục cáo buộc Apple đồng lõa với nỗ lực ngăn chặn sự thay đổi của Trung Quốc và đặt câu hỏi liệu Apple có sẵn sàng cúi đầu trước các yêu cầu của Trung Quốc để tránh mất quyền tiếp cận với người tiêu dùng Trung Quốc hay không.

Bạn đã nói công khai rằng bạn muốn làm việc với các nhà lãnh đạo của Trung Quốc để tạo ra sự thay đổi thay vì ngồi bên lề và la mắng họ. Chúng tôi cũng tin rằng ngoại giao và thương mại có thể là những lực lượng dân chủ hóa. Nhưng khi một chính phủ đàn áp từ chối phát triển, hoặc, thực sự, khi nó giảm xuống gấp đôi, sự hợp tác có thể trở thành đồng lõa.

Chính phủ Trung Quốc đang ngày càng quyết liệt hơn trong nỗ lực đưa ra các điều khoản đối với các tập đoàn Hoa Kỳ, như các tiêu đề tuần trước liên quan đến Apple, Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia và Activision Blizzard đã làm rõ. Những trường hợp như thế này làm dấy lên lo ngại thực sự về việc liệu Apple và các công ty lớn khác của Hoa Kỳ có chịu khuất phục trước những nhu cầu ngày càng tăng của Trung Quốc thay vì mất quyền tiếp cận với nhiều hơn một tỷ lệ người tiêu dùng Trung Quốc hay không.

Khi ứng dụng được kéo lần cuối cùng, Giám đốc điều hành Apple & zwnj; Tim Cook & zwnj; nói với nhân viên Apple dựa trên 'thông tin đáng tin cậy' từ cảnh sát Hồng Kông, ứng dụng đã được sử dụng để nhắm mục tiêu các sĩ quan vì bạo lực.

Không có gì bí mật khi công nghệ có thể được sử dụng cho mục đích tốt hay xấu. Trường hợp này không có gì khác biệt. Ứng dụng được đề cập cho phép báo cáo nguồn cộng đồng và lập bản đồ về các trạm kiểm soát của cảnh sát, điểm nóng biểu tình và các thông tin khác. Về bản thân, thông tin này là lành tính. Tuy nhiên, trong vài ngày qua, chúng tôi đã nhận được thông tin đáng tin cậy, từ Cục An ninh mạng và Tội phạm Công nghệ Hồng Kông, cũng như từ người dùng ở Hồng Kông, rằng ứng dụng đang được sử dụng với mục đích xấu để nhắm mục tiêu vào các sĩ quan vì bạo lực và làm tổn hại đến cá nhân và tài sản nơi không có cảnh sát. Việc sử dụng này khiến ứng dụng vi phạm luật Hồng Kông. Tương tự, việc lạm dụng trên diện rộng rõ ràng vi phạm nguyên tắc ‌App Store‌ của chúng tôi, không gây hại cho cá nhân.

Bức thư từ các nhà lập pháp kết thúc bằng việc thúc giục Apple đảo ngược quy trình và cho phép lại HKMaps trên & zwnj; App Store & zwnj ;.

Trong việc thúc đẩy các giá trị, như trong hầu hết mọi thứ, hành động quan trọng hơn nhiều so với lời nói. Các quyết định của Apple vào tuần trước nhằm phù hợp với chính phủ Trung Quốc bằng cách gỡ bỏ HKMaps đang được quan tâm sâu sắc. Chúng tôi mong bạn làm ngược lại bằng những điều kiện mạnh mẽ nhất, để chứng minh rằng Apple đặt các giá trị lên trên khả năng tiếp cận thị trường và sát cánh cùng những người đàn ông và phụ nữ dũng cảm đấu tranh cho các quyền cơ bản và phẩm giá ở Hồng Kông.

Bức thư được viết bởi Thượng nghị sĩ Ron Wyden, D-Ore., Thượng nghị sĩ Tom Cotton, R-Ark., Thượng nghị sĩ Maro Rubio, R-Fla., Thượng nghị sĩ Ted Cruz, R-Texas cùng với Hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio- Cortez, DN.Y., Đại diện Mike Gallagher, R-Wisc., Và Đại diện Tom Malinowski, DN.J. Một lá thư tương tự cũng được gửi đến Blizzard sau quyết định của Blizzard cấm Ng Wai Chung, một người chơi Hearthstone đã lên tiếng ủng hộ các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông.

Lưu ý: Do tính chất chính trị của cuộc thảo luận liên quan đến chủ đề này, chủ đề thảo luận nằm trong Chính trị, Tôn giáo, Các vấn đề Xã hội diễn đàn. Tất cả các thành viên diễn đàn và khách truy cập trang web đều được hoan nghênh đọc và theo dõi chủ đề, nhưng việc đăng bài chỉ giới hạn ở các thành viên diễn đàn có ít nhất 100 bài viết.