Apple News

Báo cáo của Apple Kết quả quý 1 năm 2020: Lợi nhuận 22,2 tỷ đô la trên doanh thu 91,8 tỷ đô la, quý tốt nhất từ ​​trước đến nay

Thứ Ba, ngày 28 tháng 1 năm 2020 1:37 chiều theo giờ PST của Eric Slivka

Apple ngày nay công bố kết quả tài chính cho quý tài chính đầu tiên của năm 2020, tương ứng với quý thứ tư của năm 2019.





Trong quý, Apple đã công bố doanh thu 91,8 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 22,2 tỷ đô la, tương đương 4,99 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, so với doanh thu 84,3 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 20,0 tỷ đô la, hay 4,18 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong năm trước quý . Quý này là quý tốt nhất trong lịch sử của Apple về doanh thu và lợi nhuận, đứng đầu quý tài chính đầu tiên của năm 2018.

Tỷ suất lợi nhuận gộp trong quý là 38,4%, so với 38,0% trong quý năm trước, với doanh thu quốc tế chiếm 61% doanh thu. Apple cũng tuyên bố trả cổ tức sắp tới là 0,77 đô la cho mỗi cổ phiếu, trả vào ngày 13 tháng 2 cho các cổ đông kỷ lục kể từ ngày 10 tháng 2.



Nhãn dòng thu nhập 1q20

Tim Cook, Giám đốc điều hành của Apple cho biết, chúng tôi rất vui mừng khi báo cáo doanh thu hàng quý cao nhất từ ​​trước đến nay của Apple, được thúc đẩy bởi nhu cầu mạnh mẽ đối với các mẫu iPhone 11 và iPhone 11 Pro của chúng tôi cũng như các kỷ lục mọi thời đại về Dịch vụ và Thiết bị đeo được. Trong quý nghỉ lễ, cơ sở thiết bị được cài đặt đang hoạt động của chúng tôi đã tăng lên ở mỗi phân khúc địa lý của chúng tôi và hiện đã đạt hơn 1,5 tỷ. Chúng tôi coi đây là minh chứng hùng hồn cho sự hài lòng, sự gắn bó và lòng trung thành của khách hàng - và là động lực tuyệt vời cho sự phát triển của chúng tôi trên toàn thế giới.

Hướng dẫn của Apple cho quý thứ hai của năm tài chính 2020 bao gồm doanh thu dự kiến ​​là 63-67 tỷ đô la và tỷ suất lợi nhuận gộp từ 38 đến 39 phần trăm.

Nhãn bánh thu nhập 1q20
Apple sẽ cung cấp phát trực tiếp cuộc gọi hội nghị kết quả tài chính quý 1 năm 2020 vào lúc 2:00 chiều Thái Bình Dương, và Vĩnh hằng sẽ cập nhật câu chuyện này với phạm vi bảo hiểm về các điểm nổi bật của cuộc gọi hội nghị.

Tóm tắt cuộc gọi thu nhập của Apple sau ...

1:39 chiều : Giá cổ phiếu của Apple đã tăng hơn 2% trong giao dịch ngoài giờ sau khi công bố thu nhập. Điều đó theo sau mức tăng gần 3% trong phiên giao dịch thông thường ngày hôm nay, gần như bù đắp cho mức giảm 3% của ngày hôm qua.

1:42 chiều : điện thoại Iphone doanh thu chỉ dưới 56 tỷ USD là mức cao thứ hai trong lịch sử của Apple, sau con số 61,6 tỷ USD trong cùng quý hai năm trước. Sự phát triển mạnh mẽ về thiết bị đeo được và dịch vụ không chỉ tạo nên sự khác biệt.

ngày phát hành mới của apple watch 2021

1:50 chiều : Với doanh thu 10,0 tỷ USD, mảng Thiết bị đeo tay, Gia đình và Phụ kiện của Apple lần đầu tiên vượt qua Mac (7,2 tỷ USD) sau khi tiến rất gần trong vài quý trước đó.

2:01 chiều : Cuộc gọi hội nghị của Apple đang được tiến hành với những nhận xét giới thiệu. Tim Cook sẽ phát biểu trước và sẽ được giám đốc tài chính Luca Maestri theo sau trước khi mở đầu cho các câu hỏi của nhà phân tích.

2:03 chiều : Cook: Xúc động khi báo cáo quý lớn nhất từ ​​trước đến nay. Thiết lập kỷ lục ở hầu hết các khu vực địa lý và tăng trưởng trở lại Trung Quốc. Cơ sở cài đặt đang hoạt động đã vượt qua 1,5 tỷ.

2:04 chiều : Doanh thu trên & zwnj; iPhone & zwnj ;, là 56 tỷ đô la, tăng 8% nhờ nhu cầu đặc biệt đối với iPhone 11 xếp hàng. & zwnj; iPhone 11 & zwnj; là mẫu bán chạy nhất mỗi tuần và ba mẫu mới là ba chiếc iPhone phổ biến nhất. Các mô hình mới là tốt nhất mà chúng tôi từng xuất xưởng.

2:07 chiều : Doanh thu từ mảng dịch vụ là kỷ lục mọi thời đại 12,7 tỷ đô la, tăng 17%. Các kỷ lục mới mọi thời đại cho nhiều danh mục và kỷ lục quý 12 mới cho App Store và AppleCare . Kỷ lục $ 386 triệu & zwnj; App Store & zwnj; doanh số bán hàng vào ngày đầu năm mới, tăng 20%. Apple Arcade khởi đầu mạnh mẽ. Apple TV + khởi đầu suôn sẻ, và xin chúc mừng The Morning Show đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng. Apple News có hơn 100 triệu người dùng đang hoạt động. & zwnj; Apple News & zwnj; + tiếp tục thêm các tiêu đề mới. Trả phí cho apple giao dịch và doanh thu tăng hơn gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái. Vào mùa xuân năm 2020, thêm & zwnj; Apple Pay & zwnj; Express Transit thành phố sắp tới. Thẻ Apple cũng đang tỏ ra phổ biến.

2:09 chiều : Kỷ lục mọi thời đại về thiết bị đeo được, hiện có quy mô của một công ty trong danh sách Fortune 150. AirPods và Apple Watch là những món quà phải có trong dịp lễ, thúc đẩy tăng trưởng ngay cả khi gặp khó khăn về nguồn cung.

2:09 chiều : Mac và iPad đã chứng kiến ​​hiệu suất mạnh mẽ. & zwnj; iPad & zwnj; chứng kiến ​​sự tăng trưởng mạnh mẽ ở nhiều thị trường mới nổi quan trọng. Với dòng sản phẩm hiện tại, chúng tôi mang đến cho khách hàng trải nghiệm máy tính bảng tuyệt vời, tích hợp phần cứng, phần mềm và dịch vụ mà không ai khác có thể làm được.

2:10 chiều : Quý mạnh cho Mac. Chúng tôi đã ra mắt MacBook Pro 16 inch và phiên bản mới Mac Pro và chúng tôi đang nhận thấy một phản hồi mạnh mẽ. Xin chúc mừng những người được đề cử giải Grammy cuối tuần này và những người chiến thắng sử dụng Logic.

2:12 chiều : Các cửa hàng bán lẻ và trực tuyến lập kỷ lục mọi thời đại với mức tăng trưởng hai con số trong & zwnj; iPhone & zwnj ;, bao gồm cả lượng thương mại tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái. Bắt đầu năm 2020 với dòng sản phẩm tuyệt vời nhất của chúng tôi từ trước đến nay. Ra mắt chương trình giảng dạy Mọi người Có thể Viết mã mới vào tháng 11. Hàng triệu học sinh tại hơn 5000 trường học đang sử dụng nó.

2:13 chiều : Khách hàng Hoa Kỳ có thể đăng ký tham gia ba nghiên cứu sức khỏe: sức khỏe phụ nữ, tim và chuyển động, và thính giác. Chúng tôi xây dựng sự riêng tư ngay từ đầu. Công bố kế hoạch 2,5 tỷ đô la để giải quyết khả năng chi trả nhà ở ở California. Chúng tôi cũng đang theo dõi chặt chẽ loại coronavirus mới. Chúng tôi đang quyên góp tiền cho các nhóm hỗ trợ những người bị ảnh hưởng và hợp tác chặt chẽ với các nhóm và đối tác của chúng tôi, và suy nghĩ của chúng tôi là với tất cả mọi người.

cách xóa biểu tượng khỏi thanh tác vụ mac

2:15 chiều : Luca Maestri: Màn trình diễn của chúng tôi trong quý này thật đặc biệt. Doanh thu tăng 9% mặc dù thu được 1 tỷ USD từ ngoại hối. Doanh thu sản phẩm tăng 8% khi & zwnj; iPhone & zwnj; trở lại đà tăng trưởng và tăng trưởng mạnh mẽ đáng kinh ngạc trong lĩnh vực thiết bị đeo được. Dịch vụ tăng 17% lên mức kỷ lục mọi thời đại.

2:16 chiều : Tỷ suất lợi nhuận gộp tuần tự tăng 40 điểm cơ bản. Tỷ suất lợi nhuận gộp sản phẩm tăng 260 điểm cơ bản nhờ đòn bẩy và cơ cấu sản phẩm thuận lợi. Thu nhập ròng là kỷ lục mọi thời đại với 22,2 tỷ đô la. EPS 4,99 đô la cũng là một kỷ lục.

2:17 chiều : & zwnj; iPhone & zwnj; doanh thu 56 tỷ USD, tăng 8% so với cùng kỳ năm ngoái. Hồ sơ doanh thu mọi thời đại ở Hoa Kỳ, Mexico, Vương quốc Anh, v.v. Hoạt động & zwnj; iPhone & zwnj; cơ sở cài đặt đang ở mức cao nhất mọi thời đại. Tại Hoa Kỳ, mức độ hài lòng của người tiêu dùng ở mức 98% đối với & zwnj; iPhone 11 & zwnj; xếp hàng. 84% người mua doanh nghiệp có kế hoạch mua iPhone.

2:18 chiều : Dịch vụ thiết lập hồ sơ mọi lúc trên các phân đoạn. Chúng tôi đang trên đường hướng tới mục tiêu tăng gấp đôi doanh thu dịch vụ năm tài chính 16 trong năm nay. Chúng tôi đã đạt được nó trên cơ sở tỷ lệ chạy dựa trên quý này.

2:19 chiều : Hơn 480 triệu đăng ký trả phí trên các dịch vụ, tăng 120 triệu so với cùng kỳ năm ngoái. Tăng mục tiêu đăng ký của chúng tôi từ 500 triệu lên 600 triệu vào cuối năm tài chính. Các đăng ký của bên thứ ba đã tăng gần 40% so với cùng kỳ năm ngoái. Apple Music và iCloud thiết lập các kỷ lục doanh thu mọi thời đại. Kỷ lục quý tháng 12 cho & zwnj; AppleCare & zwnj; nhờ tỷ lệ đính kèm và phân phối mở rộng. Giá trị cộng hưởng với khách hàng và đối tác của chúng tôi.

2:21 chiều : Mac và & zwnj; iPad & zwnj; có khó khăn so sánh giữa các năm do sản phẩm ra mắt và lấp đầy kênh của năm trước. Khoảng một nửa số khách hàng mua máy Mac và iPad là người mới sử dụng nền tảng này. 93% khách hàng hài lòng về & zwnj; iPad & zwnj; từ người tiêu dùng và 92% từ doanh nghiệp.

2:22 chiều : Doanh thu thiết bị đeo được đạt 10 tỷ USD, tăng 37%. Thiết lập kỷ lục ở hầu hết các phân khúc bất chấp một số thách thức về nguồn cung.

2:24 chiều : 207 tỷ đô la tiền mặt và chứng khoán thị trường, so với tổng số nợ là 108 tỷ đô la. Đã trả lại gần 25 tỷ đô la cho các cổ đông trong quý. Sẽ chia sẻ kế hoạch hoàn vốn giai đoạn tiếp theo trong vòng gọi vốn quý 3.

có gì mới với iphone 7

2:24 chiều : Hỏi & Đáp thời gian!

2:25 chiều : Amit Daryanani, Evercore: Trên thiết bị đeo được, rất ấn tượng. Bạn có thể chạm vào sự phát triển không? Số tiền đến từ những người mua lần đầu tiên so với các bản nâng cấp.

2:26 chiều Cook: Nếu bạn chỉ nhìn vào thiết bị đeo được, tăng 44%. Apple Watch và AirPods đã làm rất tốt, đặc biệt là Apple Watch, 75% khách hàng mới sử dụng nó. Vẫn còn rất nhiều bán cho khách hàng mới.

2:26 chiều : Daryanani: Bạn có thể đề cập đến dự báo tỷ suất lợi nhuận gộp không? Điều gì cho phép hiệu suất tốt hơn bình thường ở đó?

2:27 chiều : Maestri: Chúng tôi đang mất đi đòn bẩy với tính thời vụ, nhưng bù lại bằng sự kết hợp tốt hơn và tiết kiệm chi phí.

2:27 chiều : Tom Forte, D.A. Davidson: Xin chúc mừng & zwnj; Apple TV + & zwnj ;. Làm thế nào để bạn đánh giá thành công trong nội bộ?

2:28 chiều Cook: Tự đo lường số lượng người đăng ký. Chúng tôi bắt đầu với mức giá rất cao, cộng với gói của chúng tôi, nơi bạn nhận được một năm miễn phí khi mua bất kỳ thiết bị nào. Điều đó nói lên rằng, bản thân sản phẩm là về cách kể chuyện. Nếu chúng tôi làm tốt điều đó, sẽ có một số trong số đó sẽ được giới phê bình đánh giá cao và chúng tôi đang thấy điều đó.

2:28 chiều Sở trường: & zwnj; Apple Card & zwnj; kế hoạch trả góp cho iPhone, tác động của điều đó là gì?

2:29 chiều : Cook: Các cửa hàng bán lẻ đang làm ăn rất tốt với & zwnj; iPhone & zwnj ;, và một trong những yếu tố trong đó là & zwnj; Apple Card & zwnj; các khoản thanh toán hàng tháng. Tất nhiên, Hoa Kỳ chỉ ở thời điểm này, nhưng đó là một thị trường quan trọng.

2:29 chiều : Shannon Cross, Nghiên cứu chéo: Nhìn lại Trung Quốc. Bạn có thể nói về những gì bạn đã thấy trong khu vực trước cuộc khủng hoảng sức khỏe, và bạn có thể nói về sự đa dạng hóa địa lý, v.v. không?

2:31 chiều : Cook: Chúng tôi đã có & zwnj; iPhone & zwnj; tăng trưởng ở Trung Quốc đại lục, một thay đổi quan trọng. Ngoài ra trong các dịch vụ và thiết bị đeo được. Số lượng các yếu tố khác nhau đối với chúng tôi. Khách hàng trả lời & zwnj; iPhone 11 & zwnj; đặc biệt là nhờ thời lượng pin và camera. Các chương trình thương mại và tài trợ đã được đón nhận nồng nhiệt. Chúng tôi đang thu hút một tỷ lệ khá lớn khách hàng mới trên các sản phẩm như Mac và & zwnj; iPad & zwnj ;. Chúng tôi có 3 trong số 4 điện thoại bán chạy nhất ở các đô thị Trung Quốc.

2:33 chiều : Về coronavirus, suy nghĩ của chúng tôi hướng về những người bị ảnh hưởng. Chúng tôi đã hạn chế việc đi lại đến các khu vực quan trọng về kinh doanh. Tình hình vẫn đang xuất hiện và chúng tôi đang thu thập các điểm dữ liệu. Một số điều không chắc chắn sẽ xảy ra trong tương lai, vì vậy dự báo sẽ rộng hơn một chút so với bình thường. Chúng tôi có một số nhà cung cấp ở khu vực Vũ Hán, nhưng tất cả những nhà cung cấp này đều có nhà cung cấp thay thế và chúng tôi đang nỗ lực để đảm bảo nguồn cung tốt. Trên cơ sở rộng hơn, việc khởi động nhà máy sau Tết Nguyên đán đã bị trì hoãn và chúng tôi đang nỗ lực để quản lý điều đó. Chúng tôi đã đóng cửa một cửa hàng bán lẻ, trong khi những cửa hàng khác giảm giờ làm. Chúng tôi đang thực hiện các biện pháp phòng ngừa với việc dọn dẹp, v.v. Khu vực Vũ Hán là cơ sở bán hàng nhỏ đối với chúng tôi, nhưng chúng tôi thấy sự chậm lại ngay cả bên ngoài khu vực gần đó.

làm thế nào để thoát khỏi danh sách đọc trên safari

2:34 chiều : Cross: Mức tồn kho trên các thành phần, v.v. như thế nào?

2:34 chiều : Maestri: Hầu hết giá cả hàng hóa đều đang giảm và chúng tôi kỳ vọng điều đó sẽ tiếp tục. Chúng tôi xem xét chuyển động của những thứ này và chúng tôi sẽ tiếp tục mua trước khi thấy thích hợp.

2:35 chiều : Katy Huberty, Morgan Stanley: Bạn có thể giải quyết sự chậm lại khiêm tốn của tốc độ tăng trưởng dịch vụ không?

2:37 chiều : Maestri: Tăng trưởng 17% trong quý tháng 12 so với tăng trưởng 16% trong năm tài chính 2019, vì vậy chúng tôi cảm thấy rất tốt. Đó là sự tăng trưởng trên diện rộng. Như Tim đã đề cập, chúng tôi lập kỷ lục mọi thời đại ở nhiều, rất nhiều phân khúc. Chúng tôi đã đặt ra 2 mục tiêu về dịch vụ. Đầu tiên, tăng gấp đôi doanh thu năm tài chính 2016 vào năm 2020 và chúng tôi đã đạt được điều đó trên cơ sở chạy nhanh. Cũng có mục tiêu 500 triệu đăng ký trả phí vào năm 2020. Với 480 triệu hiện tại, chúng tôi hiện đang đặt mục tiêu 600 triệu vào cuối năm 2020. Chúng tôi cảm thấy nó đang diễn ra rất tốt. Chúng tôi đã ra mắt một số dịch vụ mới, vì vậy mặc dù những dịch vụ này không có tác động đáng kể, nhưng chúng tôi hy vọng theo thời gian, chúng sẽ bắt đầu đóng góp vào sự tăng trưởng.

2:38 chiều : Huberty: Bạn thấy 5G sẽ trở thành người thúc đẩy nhu cầu lớn đến mức nào và ứng dụng sát thủ của công nghệ này là gì?

2:38 chiều : Cook: Chúng tôi không bình luận về các kế hoạch trong tương lai, nhưng 5G vẫn đang trong giai đoạn đầu của quá trình triển khai. Chúng tôi cảm thấy rất vui mừng về đường dẫn của mình và sẽ không giao dịch với bất kỳ ai.

2:40 chiều : Khi nào chúng ta có thể mong đợi những hạn chế về nguồn cung AirPods Pro và Apple Watch?

2:40 chiều : Cook: Chúng tôi hy vọng Apple Watch sẽ cân bằng trong quý này. Không thể nói về & zwnj; AirPods Pro & zwnj ;.

2:42 chiều : Wamsi Mohan, BofA Merrill Lynch: Bạn có thể làm rõ liệu doanh thu dịch vụ có bất kỳ tác động nào của việc trì hoãn với & zwnj; Apple TV + & zwnj; không?

2:44 chiều : Maestri: Có một đóng góp rất nhỏ vào doanh thu từ việc hoãn và từ những người đăng ký đang trả tiền. Hai yếu tố cấu thành doanh thu: Người đăng ký trả phí mà chúng tôi nhận ra khi họ trả tiền và gói những khách hàng mua phần cứng và nhận miễn phí cả năm. Chúng tôi hoãn doanh thu dựa trên giá trị của dịch vụ và số lượng khách hàng đủ điều kiện nhận ưu đãi cũng như số lần đổi quà dự kiến. Từ tổng số giao dịch mua thiết bị đủ điều kiện của chúng tôi, bạn cần phải giảm bớt cho những thứ như chia sẻ gia đình, mua nhiều lần, v.v. Điều này được cập nhật hàng quý và chúng tôi điều chỉnh việc trì hoãn doanh thu của mình cho phù hợp.

2:45 chiều : Câu hỏi về phân khúc cao cấp so với chi phí thấp.

2:45 chiều : Cook: Tôi muốn tránh bình luận về các sản phẩm trong tương lai, nhưng nói chung, điều quan trọng là phải xem xét lịch trình triển khai 5G trên khắp thế giới. Về giá bán của thiết bị cầm tay không được công bố, tôi không muốn bình luận.

2:48 chiều : Mike Olson, Piper Sandler: Các thiết bị đeo có mang lại khách hàng hoàn toàn mới cho Apple không?

2:49 chiều Cook: Với mỗi sản phẩm Apple mà khách hàng mua, họ tham gia chặt chẽ hơn vào hệ sinh thái vì họ thích trải nghiệm của khách hàng. Mỗi sản phẩm của chúng tôi có thể thúc đẩy một sản phẩm khác. Tôi nghĩ rất có thể đó là & zwnj; iPhone & zwnj; đến trước, nhưng chắc chắn một số đã đến từ đồng hồ.

2:49 chiều : Olson: Suy nghĩ về cách AR sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta. Trò chơi, công nghiệp, v.v.?

tìm thấy ứng dụng của tôi không cập nhật vị trí

2:50 chiều : Cook: Khi bạn nhìn vào AR ngày nay, có những ứng dụng dành cho doanh nghiệp quảng cáo tiêu dùng. Bạn hiếm khi có công nghệ mới mà cả người tiêu dùng và doanh nghiệp đều thấy giá trị. Đó là lý do tại sao chúng tôi rất vui mừng, sẽ song song giữa công việc kinh doanh và cuộc sống gia đình.

2:50 chiều : Chris Caso, Raymond James: Có lợi nhuận trên & zwnj; iPhone & zwnj; nâng cao?

2:52 chiều : Maestri: Vâng, nó đã giúp chúng tôi trong Q1 và hướng dẫn trong Q2. Một số là sự pha trộn của iPhone. & zwnj; iPhone 11 & zwnj; đội hình rõ ràng đã giúp ích cho điều đó. Ngoài ra, khi chúng tôi chuyển từ Q1 sang Q2, tỷ trọng doanh thu từ dịch vụ tăng lên, vì vậy chúng tôi nhận được sự kết hợp tốt hơn với điều đó.

2:52 chiều : Caso: Chi phí hoạt động đang tăng nhanh hơn doanh thu. Khi nào chúng ta thấy sự trở lại của điều đó?

2:54 chiều : Maestri: Tỷ lệ chi phí trên doanh thu của chúng tôi rất cạnh tranh. Chúng tôi tin rằng chúng tôi có rất nhiều cơ hội lớn ở phía trước. Năm ngoái, chúng tôi đã có những sáng kiến ​​mới về tiếp thị, R&D, v.v. Chúng tôi đã kết thúc việc mua lại mảng kinh doanh modem của Intel. Bạn có thể thấy từ kết quả và hướng dẫn rằng tôi nghĩ rằng chúng tôi đang thực hiện khá tốt việc cân bằng các khoản đầu tư với lợi nhuận. Thu nhập ròng của chúng tôi đã tăng 11%.

2:58 chiều : Cuộc gọi đang kết thúc và sẽ có sẵn để phát lại. Tiếp tục đăng ký với Eternal để biết tất cả phạm vi bảo hiểm của chúng tôi từ bản phát hành thu nhập hôm nay.