Apple News

Báo cáo của Apple Kết quả quý 2 năm 2021: Lợi nhuận 23,6 tỷ đô la Mỹ trên doanh thu 89,6 tỷ đô la Mỹ, Ghi lại Mac và Doanh thu từ dịch vụ

Thứ Tư, ngày 28 tháng 4 năm 2021 2:38 chiều theo giờ PDT bởi Eternal Staff

Apple ngày nay công bố kết quả tài chính cho quý tài chính thứ hai của năm 2021, tương ứng với quý đầu tiên của năm.





Trong quý này, Apple đã công bố doanh thu 89,6 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 23,6 tỷ đô la, tương đương 1,40 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, so với doanh thu 58,3 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 11,2 tỷ đô la, hoặc 0,64 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong năm trước quý .

dòng apple 2q21
Apple lập kỷ lục mới mọi thời đại về doanh thu Mac và Dịch vụ trong quý, trong khi doanh thu tổng thể thiết lập kỷ lục quý tháng 3.



Tỷ suất lợi nhuận gộp trong quý là 42,5%, so với 38,4% trong quý năm trước, với doanh thu quốc tế chiếm 67% doanh thu. Apple cũng tuyên bố tăng mức chi trả cổ tức lên 0,22 USD / cổ phiếu, tăng từ 0,205 USD / cổ phiếu. Cổ tức sẽ được trả vào ngày 13 tháng 5 cho cổ đông kỷ lục kể từ ngày 10 tháng 5.

Tim Cook, Giám đốc điều hành của Apple, cho biết: 'Quý này phản ánh cả những cách thức lâu dài mà sản phẩm của chúng tôi đã giúp người dùng đáp ứng khoảnh khắc này trong cuộc sống của chính họ, cũng như sự lạc quan mà người tiêu dùng dường như cảm thấy về những ngày tốt đẹp hơn đối với tất cả chúng ta' '. 'Apple đang trong giai đoạn đổi mới sâu rộng trên toàn bộ dòng sản phẩm của mình và chúng tôi đang tập trung vào cách chúng tôi có thể giúp các nhóm của mình và cộng đồng nơi chúng tôi làm việc thoát khỏi đại dịch này thành một thế giới tốt đẹp hơn. Điều đó chắc chắn bắt đầu với các sản phẩm như iMac hoàn toàn mới và iPad Pro, nhưng nó mở rộng đến những nỗ lực như 8 gigawatt năng lượng sạch mới mà chúng tôi sẽ giúp đưa vào lưới điện và khoản đầu tư 430 tỷ đô la của chúng tôi vào Hoa Kỳ trong 5 năm tới . '

Như đã xảy ra trong hơn một năm nay, Apple một lần nữa không đưa ra hướng dẫn cho quý hiện tại kết thúc vào tháng 6, vì sự không chắc chắn đáng kể xung quanh tác động của tình hình sức khỏe toàn cầu vẫn còn.
2q21 foot
Apple sẽ cung cấp phát trực tiếp cuộc họp báo cáo kết quả tài chính quý 2 năm 2021 vào lúc 2:00 chiều Thái Bình Dương và Vĩnh hằng sẽ cập nhật câu chuyện này với phạm vi bảo hiểm về các điểm nổi bật của cuộc gọi hội nghị.

Tóm tắt cuộc gọi thu nhập của Apple trước ...

1:39 chiều : Giá cổ phiếu của Apple hiện tăng gần 4% trong phiên giao dịch ngoài giờ.

1:41 chiều : Doanh thu của Apple đã tăng 54% so với cùng kỳ năm ngoái và thu nhập ròng tăng hơn gấp đôi. Doanh thu của Mac đã tăng 70% lên mức kỷ lục mới mọi thời đại, trong khi điện thoại Iphone doanh thu tăng 65%, có thể một phần nhờ vào việc ra mắt sau đó cho iPhone 12 điều đó đã thúc đẩy một số giao dịch mua vào quý 3.

1:45 chiều : Doanh thu từ dịch vụ đã tăng gần 27% so với cùng kỳ năm trước để lập kỷ lục mới mọi thời đại, trong khi iPad doanh thu tăng gần 79%. Doanh thu từ Thiết bị đeo, Gia dụng và Phụ kiện tăng gần 25%.

1:47 chiều : Tỷ suất lợi nhuận gộp 42,5% của Apple là mức cao nhất của công ty kể từ quý tài chính thứ ba năm 2012. Tỷ suất lợi nhuận gộp của Apple thường dao động trong khoảng 38% trong những năm gần đây.

1:54 chiều : Apple đã tăng 7% cổ tức hàng quý lên 22 cent / cổ phiếu và ban giám đốc đã ủy quyền thêm 90 tỷ USD cho chương trình mua lại cổ phiếu của công ty. Giám đốc tài chính của Apple Luca Maestri cho biết Apple đã tạo ra 24 tỷ đô la trong dòng tiền hoạt động trong quý và công ty đã trả lại gần 23 tỷ đô la cho các cổ đông dưới hình thức cổ tức và mua lại cổ phiếu.

2 giờ chiều : Cuộc gọi thu nhập của Apple với các nhà phân tích sẽ bắt đầu trong giây lát. Dự kiến ​​trong cuộc gọi là Giám đốc điều hành Apple Tim Cook và Giám đốc tài chính Luca Maestri.

2:01 chiều : Cuộc gọi đang bắt đầu.

2:03 chiều : Họ đang bắt đầu với những cảnh báo rủi ro thông thường về các tuyên bố hướng tới tương lai.

2:03 chiều : & zwnj; Tim Cook & zwnj ;: Xin chào tất cả mọi người - Apple tự hào báo cáo một quý mạnh mẽ khác. Chúng tôi thiết lập các kỷ lục mới trong quý tháng 3 về doanh thu và thu nhập.

2:03 chiều : Có sự lạc quan, người tiêu dùng dường như có những ngày tốt đẹp ở phía trước. Mac và Dịch vụ đã cung cấp các kết quả kỷ lục mọi thời đại và các kỷ lục quý 3 cho & zwnj; iPhone & zwnj; và Thiết bị đeo được / Trang chủ / Phụ kiện.

2:04 chiều : Chúng tôi đã thấy hiệu suất rất mạnh của & zwnj; iPhone & zwnj ;, tăng 66% so với cùng kỳ năm ngoái.

2:04 chiều : Trong năm qua, 10 triệu iPad và máy Mac đã được triển khai để giúp sinh viên và công nhân làm việc hiệu quả ngay tại nhà.

2:05 chiều : Bản ghi doanh thu của Mac. Ba phần tư vừa qua là tốt nhất cho Mac từ trước đến nay.

2:05 chiều : Chào hàng Apple Silicon và việc phát hành iMacM1 iPad Pro .

2:06 chiều : Apple Watch Series 6 và SE dẫn đầu Thiết bị đeo / Trang chủ / Phụ kiện, và AirTag mới và Apple TV thiết bị sẽ giúp thúc đẩy tăng trưởng.

xóa mục khỏi thanh menu mac

2:06 chiều : Dịch vụ tăng trưởng 27% so với cùng kỳ năm trước, với các kỷ lục mới cho các dịch vụ trên tất cả các khu vực địa lý.

2:06 chiều : Đề cập đến Đăng ký Podcast của Apple và Thẻ Apple Gia đình như những sáng kiến ​​mới.

2:07 chiều : Chúng tôi tiếp tục triển khai các công cụ hàng đầu trong ngành để bảo vệ quyền cơ bản về quyền riêng tư của người dùng. Bảo mật nhãn dinh dưỡng và tính minh bạch theo dõi ứng dụng.

2:07 chiều : Cung cấp cho người dùng lựa chọn về cách dữ liệu được sử dụng và chia sẻ trên các ứng dụng.

2:08 chiều : Apple TV + đã nhận được đề cử Oscar đầu tiên, và Ted Lasso đã giành được một số giải thưởng.

2:09 chiều : Cook đang thảo luận về các cam kết năng lượng tái tạo của Apple và đầu tư vào các nỗ lực năng lượng xanh.

2:10 chiều : Năng lượng mặt trời, gió và hơn thế nữa. Đề cập đến Quỹ Khôi phục 200 triệu đô la để giúp cộng đồng xây dựng ngành công nghiệp bền vững và loại bỏ carbon khỏi khí quyển.

2:11 chiều : Làm việc để hỗ trợ các nhà phát triển ứng dụng thiểu số và giúp xây dựng và mở rộng quy mô các doanh nghiệp đó.

2:11 chiều : Apple sẽ đầu tư 430 tỷ USD vào nền kinh tế Mỹ trong 5 năm tới.

2:12 chiều : Bây giờ đang nói về những thách thức của COVID-19 và các khóa mới trên toàn thế giới. 'Thay vì chỉ đơn giản giả định rằng sự kết thúc đã ở trong tầm mắt, chúng tôi tại Apple đang làm những gì có thể để biến nó thành hiện thực.'

2:13 chiều : Nghĩ về những gì chúng ta đã cảm thấy vào thời điểm này năm ngoái ... nhờ các nhà nghiên cứu và nhà khoa học, chúng ta đã đạt được những năm tháng mới đầy hy vọng.

2:14 chiều : Luca hiện đang nhắc lại những con số trong quý này.

2:15 chiều : Tỷ suất lợi nhuận gộp sản phẩm là 36,1%. Biên lợi nhuận gộp dịch vụ là 70,1%.

2:16 chiều : & zwnj; iPhone & zwnj; doanh thu lập kỷ lục quý 3, tăng 66% so với cùng kỳ năm ngoái. Hiệu suất luôn mạnh mẽ trên toàn thế giới. Lập kỷ lục quý ở hầu hết các thị trường được theo dõi.

iphone x được đặt khi nào

2:16 chiều : Cơ sở cài đặt đang hoạt động là mức cao mới mọi thời đại. Tại Hoa Kỳ, cuộc khảo sát mới nhất từ ​​451 nghiên cứu cho thấy mức độ hài lòng của khách hàng hơn 99% đối với & zwnj; iPhone 12 & zwnj; gia đình.

2:17 chiều : 16,9 tỷ đô la cho Dịch vụ, với các kỷ lục mọi thời đại cho App Store, dịch vụ đám mây, âm nhạc, video, quảng cáo và dịch vụ thanh toán.

2:17 chiều : Các động lực chính cho các dịch vụ đều tiếp tục diễn biến theo hướng tích cực.

2:17 chiều : Cơ sở đã cài đặt, tài khoản giao dịch và tài khoản trả phí đạt mức cao mới, với các tài khoản trả phí tăng hai chữ số trong mỗi vùng địa lý.

2:18 chiều : Tăng 40 triệu đăng ký trả phí, 660 triệu đăng ký trả phí trên tất cả các dịch vụ. Tăng 145 triệu so với một năm trước và gấp đôi những gì họ có 2,5 năm trước.

2:18 chiều : Apple Arcade sự bành trướng. Bản gốc arcade và hai danh mục hoàn toàn mới, & zwnj; App Store & zwnj; Những tác phẩm vĩ đại và những tác phẩm kinh điển vượt thời gian.

2:19 chiều : Thiết bị đeo được / Trang chủ lập kỷ lục mới trong quý tháng 3 ở mọi phân khúc địa lý. 75% người mua Apple Watch mới sử dụng sản phẩm này.

2:19 chiều : Kỷ lục doanh thu mọi thời đại cho Mac. Tăng 70% so với năm ngoái. Phát triển mạnh mẽ trong từng phân khúc địa lý.

2:19 chiều : Phản hồi nhiệt tình của khách hàng đối với & zwnj; M1 & zwnj; Máy Mac.

2:20 chiều : & zwnj; iPad & zwnj; hoạt động xuất sắc, với doanh thu tăng 79%. Phát triển ở mọi phân khúc địa lý, với kỷ lục mọi thời đại ở Nhật Bản và kỷ lục tháng 3 cho phần còn lại của Châu Á - Thái Bình Dương.

2:20 chiều : Khảo sát người tiêu dùng Hoa Kỳ từ 451 Nghiên cứu đo lường mức độ hài lòng của 91% đối với Mac và 94% đối với & zwnj; iPad & zwnj ;.

2:20 chiều : Hơn một nửa & zwnj; iPad & zwnj; và những người mua Mac chưa quen với sản phẩm.

2:21 chiều : Delta Air Lines đang đưa & zwnj; iPhone 12 & zwnj; vào tay của tất cả các tiếp viên của hãng.

2:21 chiều : Chào mừng sự chấp nhận của công ty đối với các sản phẩm của Apple.

2:22 chiều : Tổng số nợ là $ 122 tỷ. Tiền ròng 83 tỷ USD.

2:23 chiều : Trả lại gần 23 tỷ USD cho các cổ đông trong quý, bao gồm 3,4 tỷ USD cổ tức và 19 tỷ USD để mua lại cổ phiếu Apple.

2:23 chiều : Phân bổ mới 90 tỷ đô la để mua lại cổ phần, cộng với việc tăng cổ tức và tăng hàng năm trong tương lai.

2:25 chiều : Do tình hình thế giới tiếp tục không chắc chắn trong thời gian tới, chúng tôi đang chia sẻ thông tin chi tiết nhưng không chia sẻ những dự báo cụ thể. Doanh thu quý tháng 6 tăng mạnh hai con số so với cùng kỳ năm ngoái, nhưng chúng tôi tin rằng sự sụt giảm doanh thu tuần tự từ tháng 3 đến tháng 6 sẽ lớn hơn các năm trước. Thứ nhất, do thời gian ra mắt muộn hơn và nhu cầu mạnh mẽ, & zwnj; iPhone & zwnj; chỉ đạt được sự cân bằng cung / cầu trong quý 3. Steeper tuần tự suy giảm hơn bình thường. Hạn chế về nguồn cung sẽ ảnh hưởng đến doanh thu 3-4 tỷ đô la. GM từ 41,5 đến 42,5%. OpEx từ 11,1 - 11,3 tỷ USD. Thuế suất khoảng 14,5%.

2:25 chiều : Phiên hỏi đáp bắt đầu.

2:27 chiều : Shannon Cross: Câu hỏi lớn về & zwnj; iPhone & zwnj ;. Quá nhiều điều khác nhau xảy ra trong chu kỳ này, 5G, đại dịch, bạn nghĩ thế nào về cơ hội làm mới cơ sở cài đặt và thu hút khách hàng mới, và bạn có thấy tuổi thọ sản phẩm bị rút ngắn vì các chương trình từ nhà mạng và Apple không?

Cook: Chúng tôi đã chứng kiến ​​mức tăng hai con số so với cùng kỳ năm trước trên cả iPhone mới và các thiết bị nâng cấp. Trong quý 3, có số lượng máy nâng cấp kỷ lục trong quý 3. Chúng tôi thích những gì chúng tôi thấy, đó là những ngày đầu của 5G. Các quốc gia khác nhau có những điểm khác nhau, nhưng mức độ thâm nhập toàn cầu vẫn còn thấp. Rất nhiều bản nâng cấp 5G sẽ ở phía trước chúng ta, không phải phía sau chúng ta.

Ở Trung Quốc, mọi thứ đã nhanh chóng chuyển sang 5G. Họ đang di chuyển nhanh chóng ở Hoa Kỳ, nhưng nhiều khu vực khác chậm hơn trong việc áp dụng và đạt được vùng phủ sóng 5G.

làm thế nào để tải ảnh của bạn trên máy mac của bạn

2:29 chiều : Cross: Bạn có thể nói về tỷ suất lợi nhuận gộp không? Con số đó cao hơn so với trong trí nhớ của tôi vào thời điểm này. Có sự bù đắp nào từ chi phí linh kiện cao hơn hoặc chi phí hậu cần bị tiền tệ làm lu mờ không?

Luca: Chúng tôi đã hướng dẫn đến các mức thấp hơn một chút so với quý này vào tháng 6. Chúng tôi đã tăng 270 điểm cơ bản theo tuần tự nhờ tiết kiệm chi phí, sự kết hợp mạnh mẽ trên & zwnj; iPhone & zwnj; và nói chung trên tất cả các danh mục sản phẩm, và tỷ giá hối đoái liên tục từ tháng 12 đến tháng 3 là thuận lợi bởi 90 điểm cơ bản. Đó là ba yếu tố chính ở đó.

Bước sang tháng 6, chúng tôi dự kiến ​​sẽ có một số mức xóa nợ, nhưng được bù đắp bằng việc tiết kiệm chi phí. FX không có nhiều tác động từ tháng 3 đến tháng 6.

2:31 chiều : Amit Daryanani: Về dịch vụ, tôi muốn hiểu liệu giữa 20% có phải là tiêu chuẩn tăng trưởng cho dịch vụ không?

Luca: Dịch vụ đã làm tốt hơn chúng tôi mong đợi. Nó mạnh hơn trên diện rộng. Một trong những điều chúng tôi nhận thấy trong suốt COVID là các dịch vụ kỹ thuật số đã hoạt động rất tốt và một số danh mục như AppleCare và Quảng cáo bị ảnh hưởng tiêu cực. Trong quý 3, chúng tôi đã chứng kiến ​​sự tăng trưởng trở lại của & zwnj; AppleCare & zwnj; và chúng tôi đã mở lại rất nhiều cửa hàng của mình trong quý và Quảng cáo khi tâm lý người tiêu dùng được cải thiện và quảng cáo đang quay trở lại. Sự kết hợp của các yếu tố này đã mang lại hiệu quả hoạt động mạnh mẽ trong quý 3. Chúng tôi không cung cấp hướng dẫn cụ thể cho các danh mục sản phẩm nhưng nhìn chung, có những điều chúng tôi luôn xem xét thông qua hoạt động kinh doanh dịch vụ, tài khoản trả phí mới, đăng ký mới và cơ sở cài đặt của chúng tôi có tiếp tục phát triển hay không. Khi xem xét những yếu tố cơ bản này, chúng tôi cảm thấy rất hài lòng về nó.

2:33 chiều : Amit: Tương tác với iPhone và các thiết bị của Apple đã tăng lên, nhưng chúng tôi không thấy chu kỳ thay thế bị thu hẹp hoặc thay đổi. Việc sử dụng tăng lên và chu kỳ thay thế có thay đổi không, nếu tôi sử dụng thêm thứ gì đó, tôi có phải thay thế nó thường xuyên hơn không?

Cook: Rõ ràng chúng tôi đang thấy hiệu suất mạnh mẽ trong cả bộ phận nâng cấp và thành phần mới cho & zwnj; iPhone & zwnj; / switchher. Upgrader là quý tháng 3 tốt nhất mà chúng tôi có. Điều đó nói lên những gì bạn đang thấy rất nhiều. Nói chung, thật khó để đưa ra tuyên bố về chu kỳ này, chúng tôi chỉ mới đưa ra giữa giai đoạn Q1. Chúng tôi chỉ mới hoạt động được 4,5 tháng, nhưng rõ ràng chúng tôi thích những gì chúng tôi thấy ngay bây giờ. Nếu bạn nhìn vào cách & zwnj; iPhone & zwnj; trên khắp thế giới, chúng tôi đã có 5 mẫu điện thoại thông minh hàng đầu tại Mỹ. Top 2 ở Thành thị Trung Quốc. 4/5 tại Nhật Bản. Top 4 ở Vương quốc Anh. Top 6 tại Úc. Đó là một vấn đề trên diện rộng, tại các quốc gia quan trọng, chúng tôi đã làm rất tốt. Chu kỳ 5G rất quan trọng và chúng ta đang ở những ngày đầu của nó, thành thật mà nói.

2:36 chiều : Katy Huberty: Quý khá khó tin và các nhà đầu tư sẽ hỏi về tính bền vững của xu hướng nhu cầu hiện tại khi bạn mất một số lợi ích từ COVID trong Dịch vụ và Mac. Không hướng dẫn hoặc đưa ra triển vọng trong quý tiếp theo, nhưng bạn có thể nói về mức cao, phân khúc nào bạn thấy có cơ hội hoặc duy trì mức tăng trưởng doanh thu mạnh mẽ, so với mức độ hợp lý để xem mức độ tiêu hóa khi người tiêu dùng thay đổi ưu tiên chi tiêu?

Cook: Hãy nhìn vào các sản phẩm khác nhau, so sánh mà chúng tôi đang chuẩn bị sẽ là quý 2 năm ngoái vì quý mà Trung Quốc sẽ ngừng hoạt động đầu tiên và sau đó phần còn lại của thế giới sẽ ngừng hoạt động vào giữa tháng 3. Một phần của sự tăng trưởng là điểm so sánh ở đó. Điều đó nói rằng, kết quả là tuyệt vời trên toàn bộ bảng. Sự thiếu hụt mà Luca nói về màu sắc mà anh ấy cung cấp trong tương lai sẽ ảnh hưởng đến & zwnj; iPad & zwnj; và Mac. Những thách thức trong đó. Những thách thức đáp ứng nhu cầu mà chúng tôi có. Nhu cầu hiện đang rất mạnh, cả trên Mac (& zwnj; M1 & zwnj; và làm việc tại nhà và học tập từ xa) và trên & zwnj; iPad & zwnj; bạn có (WFH và học từ xa), và sản phẩm mà chúng tôi vừa công bố thực sự là một sản phẩm tuyệt vời. Có rất nhiều điều tuyệt vời đang diễn ra. Sức mạnh của chu kỳ sản phẩm và xu hướng trên thị trường. Đại dịch sẽ kết thúc ở đâu, có vẻ như nhiều công ty sẽ hoạt động theo phương thức kết hợp, vì vậy có vẻ như làm việc tại nhà và năng suất làm việc tại nhà sẽ vẫn rất quan trọng. Trong các thiết bị đeo được, Đồng hồ có một quý tuyệt vời. Chúng ta vẫn đang ở trong các lượt chơi đầu tiên trên Watch. Người mới mua Đồng hồ là 3/4. Đây là một chặng đường dài để trở thành một thị trường trưởng thành. Bản thân các dịch vụ đã thực sự tăng tốc nên nhìn chung, chúng tôi cảm thấy rất tốt.

2:39 chiều : Katy: Chúng ta nên nghĩ như thế nào về việc doanh thu giảm tốc hoặc có sự gián đoạn nguồn cung trong quý có thể làm cạn kiệt hàng tồn kho thành phần?

Luca: Trong các nhận xét đã chuẩn bị, chúng tôi đã đề cập đến & zwnj; iPhone & zwnj; ra mắt muộn hơn bình thường và cung / cầu chỉ cân bằng trong quý tháng 3, vì vậy chúng tôi sẽ có sự sụt giảm liên tiếp ở đó. Và sau đó là 3-4 tỷ USD ràng buộc về nguồn cung đối với Mac và & zwnj; iPad & zwnj ;. Đối với khoảng không quảng cáo kênh, chúng tôi đã làm những gì chúng tôi thường làm. Giảm hàng tồn kho trên & zwnj; iPhone & zwnj ;, chúng tôi đã xuất kho trong phạm vi mục tiêu của mình, vì vậy, tôi muốn nói rằng về mặt hàng tồn kho, chúng tôi khá đơn giản với những hạn chế về nguồn cung trên & zwnj; iPad & zwnj; và Mac, chúng tôi ước rằng chúng tôi có thêm hàng tồn kho ở đó nhưng đây là một chức năng có nhu cầu cao đối với tất cả các sản phẩm của chúng tôi.

2:41 chiều : Wamsi Mohan: Các dịch vụ nội dung đang ở mức giá hấp dẫn, các nhà cung cấp khác đang tăng giá. Giá cả ảnh hưởng như thế nào đến việc cung cấp và cập nhật của bạn trên & zwnj; Apple TV + & zwnj; đăng ký trả phí?

Tim: TV + đang diễn ra rất tốt. Như bạn đã biết, mục tiêu và triết lý của TV + là tạo ra nội dung gốc chất lượng cao và trở thành một trong những nền tảng mong muốn nhất cho người kể chuyện. Tôi thấy điều đó đang diễn ra từng ngày khi chúng tôi ký hợp đồng với nhiều chương trình và người kể chuyện hơn. Đến nay, chúng tôi đã nhận được Apple Originals, 352 đề cử giải thưởng và 98 chiến thắng. Đó là từ các đề cử Oscar đến các giải Emmy, Critics Choice Awards và tất cả những phần còn lại. Một số chương trình của chúng tôi đã gây được tiếng vang lớn như Ted Lasso và The Morning Show. Chúng tôi cảm thấy thực sự tốt về vị trí của chúng tôi. Chúng tôi không công bố số người đăng ký nhưng chúng tôi cảm thấy hài lòng về vị trí của mình. Về các dịch vụ khác và giá cả, tôi không có bất cứ điều gì để thông báo ngày hôm nay. Chúng tôi cố gắng mang lại cho khách hàng một giá trị tuyệt vời và chúng tôi cảm thấy rằng chúng tôi đang làm điều đó với mức giá mà chúng tôi có và chúng tôi sẽ xem chúng tôi sẽ đi đến đâu từ đây.

2:43 chiều : Wamsi: Suy giảm liên tục đến tháng 6, những hạn chế về nguồn cung của tác động 3-4 tỷ được bao gồm trong đó hay là ngoài sự sụt giảm tuần tự nhiều hơn mức trung bình? Điều gì thúc đẩy các hạn chế cung cấp ở cấp thành phần phụ?

Luca: Tính thời vụ bình thường, những gì chúng tôi đang nói là chúng tôi tin rằng sự sụt giảm tuần tự trong năm nay cao hơn mức bình thường. Thời gian của & zwnj; iPhone & zwnj; ra mắt và nhu cầu cao đối với & zwnj; iPhone & zwnj ;, cộng với 3-4 tỷ đô la cho những hạn chế về nguồn cung mà chúng tôi đã đề cập. Những hạn chế đến từ tình trạng thiếu chất bán dẫn đang ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp và đó là sự kết hợp của sự thiếu hụt và mức độ nhu cầu rất cao mà chúng ta đang thấy đối với cả & zwnj; iPad & zwnj; và Mac. Đối với Mac, 3/4 số Mac vừa qua là tốt nhất từ ​​trước đến nay trong lịch sử của sản phẩm. WFH và học ở nhà là điều tuyệt vời nhưng đó cũng là sự đổi mới và sáng tạo mà chúng tôi đưa vào các sản phẩm trong vài quý vừa qua.

2:45 chiều : Aaron Rakers: Xin chúc mừng quý. Khi tôi nghĩ về & zwnj; iPhone 12 & zwnj; chu kỳ, có vẻ như hỗn hợp đã khá lành mạnh. Bạn có thể cung cấp bối cảnh cho sự kết hợp giữa chu kỳ này so với các chu kỳ trước, sự kết hợp đó có bền vững không? Sự kết hợp trong iPhone là gì và điều đó thúc đẩy lợi nhuận gộp như thế nào?

Tim: & zwnj; iPhone 12 & zwnj ;, của gia đình, nó phổ biến nhất. Chúng tôi đã chứng kiến ​​doanh số bán hàng rất cao của Pro và Pro Max và doanh thu mà bạn đang thấy là một hàm của sự tăng trưởng đơn vị và tăng trưởng doanh thu trên mỗi đơn vị.

Aaron: Bạn có thể cung cấp bối cảnh về cách mà điều đó có thể đã thay đổi chu kỳ này so với các chu kỳ trước không? Có sự thay đổi cấu trúc nào có thể được duy trì không?

Cook: Chúng tôi không dự đoán ngoài việc sử dụng nội bộ, nhưng chúng tôi thực sự hài lòng với kết quả.

2:46 chiều : Aaron: Đối với những hạn chế về nguồn cung, thật khó để nhìn xa hơn trong quý này, nhưng khi nào thì những hạn chế về nguồn cung có thể giảm bớt? Đối với ngành công nghiệp nói chung khắc phục một số động lực cung?

Cook: Hầu hết vấn đề là các nút kế thừa, không chỉ trong ngành của chúng tôi mà còn các ngành khác. Để trả lời chính xác câu hỏi đó, chúng tôi cần biết nhu cầu thực sự từ mỗi người chơi và nhu cầu đó thay đổi như thế nào trong vài tháng tới, vì vậy rất khó để đưa ra câu trả lời xác đáng. Chúng tôi có khả năng xử lý tốt yêu cầu của mình nhưng những người khác đang làm gì thì tôi không biết. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức, đó là những gì tôi có thể nói với bạn.

2:47 chiều : Harsh Kumar: Câu hỏi về nguồn cung cấp chất bán dẫn, bạn đã đánh bại một biên độ đáng kể ở dòng trên cùng. Điều gì có lợi cho bạn để đảm bảo loại nguồn cung cấp mà bạn có thể đánh bại bằng số tiền đó?

Tim: Chúng tôi không xảy ra tình trạng thiếu nguyên liệu trong Quý 2. Chúng tôi phải làm điều đó như thế nào? Bạn thu gọn tất cả các bộ đệm và phần bù của mình. Điều đó xảy ra trong toàn bộ chuỗi cung ứng và điều đó cho phép bạn tăng cao hơn một chút so với những gì chúng tôi mong đợi bán.

2:48 chiều : Harsh: Với việc nền kinh tế mở cửa trở lại ở Mỹ, chúng tôi có thể suy nghĩ về những gì bạn mong đợi đối với máy Mac và iPad trong nửa cuối năm nay không?

Tim: Chúng tôi không hướng dẫn chi tiết cấp sản phẩm và chúng tôi không hướng dẫn đến cấp cao nhất vì COVID. Theo quan điểm của Luca về tình trạng thiếu hụt, những thiếu hụt đó chủ yếu ảnh hưởng đến & zwnj; iPad & zwnj; và Mac. Chúng tôi kỳ vọng sẽ được kiểm soát về nguồn cung, chứ không phải được kiểm soát về nhu cầu.

2:50 chiều : Krish Sankar: Doanh số bán hàng lớn hơn ở Trung Quốc rất mạnh trong quý 3. Điều gì đã thúc đẩy xu hướng và điều gì đã kích hoạt hiệu suất đó?

Tim: Chúng tôi rất hài lòng với màn trình diễn của mình tại Trung Quốc. Lập kỷ lục doanh thu quý tháng 3. Doanh thu tăng trưởng rộng khắp trên các danh mục. Làm vui lòng & zwnj; iPhone 12 & zwnj; và bạn phải nhớ rằng Trung Quốc đã bước vào giai đoạn ngừng hoạt động trong quý 2 sớm hơn các quốc gia khác, vì vậy họ đã bị ảnh hưởng nhiều hơn trong quý đó năm ngoái.

Chúng tôi đã có hai điện thoại thông minh bán chạy nhất và chúng tôi rất tự hào về điều đó, & zwnj; iPad & zwnj; và Mac đều có những quý rất tích cực với sức mạnh vượt trội. Chứng kiến ​​sự đón nhận mạnh mẽ đối với & zwnj; iPad Pro & zwnj; mà chúng tôi vừa thông báo. Rất nhiều bình luận tuyệt vời. Khoảng 2/3 số người mua máy Mac và & zwnj; iPad & zwnj; đã mua chúng lần đầu tiên, để thu hút khách hàng mới ở Trung Quốc.

2:52 chiều : Krish: Một trong những mối quan tâm của nhiều nhà đầu tư là do rủi ro pháp lý quá lớn. Bạn có nghĩ rằng việc tiết lộ thông tin công khai nhiều hơn trên các dịch vụ như & zwnj; App Store & zwnj; sẽ giúp giảm bớt hoặc bạn nghĩ cung cấp thông tin chi tiết ... bạn nghĩ gì về việc tiết lộ dịch vụ?

cách xóa vĩnh viễn ảnh khỏi mac

Tim: Với sự quản lý và giám sát chặt chẽ, chúng tôi phải kể câu chuyện của mình và lý do tại sao chúng tôi làm những gì chúng tôi làm. Chúng tôi đang tập trung vào việc đó. Nếu chúng tôi cảm thấy rằng việc tiết lộ nhiều hơn sẽ hữu ích, chúng tôi sẽ đi theo hướng đó. & Zwnj; App Store & zwnj; và các bộ phận khác của Apple không được đúc bằng bê tông để chúng ta có thể di chuyển và linh hoạt với thời đại. Chỉ vài quý trước, chúng tôi đã giảm tỷ lệ hoa hồng cho các nhà phát triển nhỏ xuống còn 15%. Đó là một ví dụ của việc di chuyển theo thời gian và chúng tôi đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt về điều đó. Chúng ta tiếp tục tìm hiểu. Quản lý & zwnj; App Store & zwnj; để có được sự riêng tư và bảo mật mà khách hàng của chúng tôi muốn là điều rất quan trọng và chúng tôi phải truyền đạt điều đó một cách đơn giản.

2:54 chiều : Kyle McNealy: Đang phát triển & zwnj; iPhone & zwnj; doanh số bán hàng có thể kéo theo doanh số Đồng hồ và AirPod, nhưng thông qua COVID mà các phụ kiện hoạt động tốt hơn trong môi trường cửa hàng thực. Bạn đã thấy sự cải thiện về tỷ lệ đính kèm cho Đồng hồ và AirPods trong & zwnj; iPhone & zwnj; và nó có thể trở nên tốt hơn từ đây không?

Tim: Chúng tôi nhận được rất nhiều lợi ích từ các cửa hàng của mình, khi chúng mở cửa và hoạt động hoàn toàn, chúng tôi có tình hình tốt hơn cho các phần của Quý 2 so với trước đây nhưng chúng tôi vẫn đang hoạt động với mô hình hoạt động hạn chế ở nhiều cửa hàng và một số cửa hàng vẫn đang đã đóng cửa. Michigan và Pháp chẳng hạn. Sẽ mất một khoảng thời gian nhưng quan điểm của tôi là khi các cửa hàng tăng tốc trở lại, chúng tôi sẽ có thể tăng doanh số bán phụ kiện. Nhưng tôi nghĩ rằng chúng tôi đang làm khá tốt vào lúc này, vì vậy không phải là điều gì đó mà chúng tôi đang làm không tốt. Trực tuyến mang lại nhiều lợi ích và hiệu quả hơn những gì chúng ta nghĩ khi đi sâu vào vấn đề này.

2:55 chiều : David Vogt: Những ngày đầu, nhưng bất kỳ bình luận hoặc màu sắc nào từ các nhà phát triển trên Theo dõi ứng dụng cũng như phản hồi và dữ liệu ban đầu là gì?

Tim: Thực sự tập trung vào người dùng và cho phép người dùng đưa ra quyết định xem họ có muốn được theo dõi hay không. Đưa người dùng vào quyền kiểm soát, không phải Apple hay công ty khác. Phản hồi từ người dùng, cả trước khi nó được phát hành trực tiếp và sau đó là rất lớn. Chúng tôi thực sự đứng lên thay mặt cho người tiêu dùng ở đây.

2:56 chiều : David: Bạn có thể thảo luận về việc tải xuống và sự chấp nhận của người tiêu dùng không? Chọn tham gia hay chọn không tham gia theo quan điểm của người tiêu dùng?

Tim: Đó không phải là điều mà chúng tôi đã dự đoán trước và ngay cả khi nó rất thấp đối với những người không muốn bị theo dõi, thì điều đó cũng đáng làm vì những người đó nên tự quyết định xem họ có muốn bị theo dõi hay không.

2:58 chiều : Samik Chatterjee: Một số IPhone 5G nâng cấp vẫn còn ở phía trước của bạn và tôi cho rằng Châu Âu nằm trong danh mục đó. Điều gì thúc đẩy tăng trưởng đặc biệt ở châu Âu?

Luca: Bạn nói đúng, chúng tôi đã có hiệu suất tuyệt vời ở châu Âu, tăng 56% và là một trong những geos nơi chúng tôi thấy kết quả hơn cả mong đợi của chính chúng tôi. Các chữ số kép mạnh trên mọi danh mục sản phẩm. & zwnj; iPad & zwnj; và Mac, họ thực sự rất mạnh. Một lần nữa, châu Âu đã bị ảnh hưởng bởi các vụ khóa cửa hơn hầu hết các nơi trên thế giới. Các vụ khóa cửa đã kéo dài hơn ở Mỹ ở đây, Tim đã nói rằng có những nơi vẫn còn cửa hàng của chúng tôi đóng cửa. Kinh doanh trực tuyến mạnh mẽ đã giúp chúng tôi, nhưng làm việc tại nhà, học ở nhà, các lựa chọn giải trí hạn chế, tất cả đều có lợi cho chúng tôi. Phân khúc châu Âu là phiên bản rất rộng của châu Âu vì nó bao gồm Tây Âu, đang hoạt động rất tốt, sau đó là Đông Âu và Trung Đông và thậm chí cả Ấn Độ cũng là một phần của châu Âu. Những thị trường mới nổi đó đã hoạt động cực kỳ tốt và tốt hơn đáng kể so với mức trung bình của công ty. Nói chung, ở Ấn Độ, Nga, Trung Đông, nó rất rộng trên các danh mục sản phẩm và trên các quốc gia ở Châu Âu.

3:01 chiều : Samik: Ý nghĩa của các kế hoạch đầu tư mà bạn đã công bố cho Mỹ cho khoản đầu tư 430 tỷ đô la đó là gì

Luca: Chúng tôi đã thông báo vào năm 2018 rằng chúng tôi đã thực hiện một cam kết khá lớn đối với Hoa Kỳ, khoản đầu tư 315 tỷ đô la trong 5 năm. Trong suốt ba năm qua kể từ đó, chúng tôi đã thực hiện quá nhiều các cam kết đó và cảm thấy đã đến lúc thích hợp để cập nhật các loại hình đầu tư này. Chúng trải dài từ các khoản đầu tư trực tiếp tại Apple để tạo ra các công việc mới tại Apple trong 5 năm tới ở Mỹ, và tất nhiên khi hoạt động kinh doanh của chúng tôi đã phát triển. Cam kết với các nhà cung cấp của Hoa Kỳ tăng lên theo thời gian và thể hiện ở con số cao hơn, nhưng chúng tôi cũng đã tham gia vào các lĩnh vực kinh doanh mới. Rất nhiều & zwnj; Apple TV + & zwnj; nội dung được sản xuất tại Mỹ. Từ quan điểm của OpEx, chúng tôi đang nhận được rất nhiều đòn bẩy. Đôi khi OpEx của chúng tôi tăng trưởng nhanh hơn doanh thu và một số chu kỳ xảy ra điều ngược lại. Chúng tôi muốn tiếp tục đầu tư cần thiết vào hoạt động kinh doanh và bạn sẽ thấy rằng chúng tôi sẽ tiếp tục tăng chi phí hoạt động ở khía cạnh R&D. Đó tiếp tục là cốt lõi của công ty.

3:01 chiều : Cuộc gọi đã hoàn tất. Cảm ơn đã tham gia cùng chúng tôi.