Apple News

Báo cáo của Apple Kết quả quý 4 năm 2020: Lợi nhuận 12,7 tỷ đô la Mỹ trên doanh thu 64,7 tỷ đô la

Thứ Năm, ngày 29 tháng 10 năm 2020 2:38 chiều PDT bởi Eternal Staff

Apple ngày nay công bố kết quả tài chính cho quý tài chính thứ tư của năm 2020, tương ứng với quý thứ ba của năm.





Trong quý, Apple đã công bố doanh thu 64,7 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 12,7 tỷ đô la, tương đương 0,73 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, so với doanh thu 64,0 tỷ đô la và lợi nhuận ròng hàng quý là 13,7 tỷ đô la, hay 0,76 đô la trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong năm trước quý . Apple đã lập kỷ lục mới về doanh thu quý tháng 9, cũng như kỷ lục hàng quý mọi thời đại cho doanh thu Dịch vụ và Mac.

aapl 4q20 dòng
Tỷ suất lợi nhuận gộp trong quý là 38,2%, so với 38,0% trong quý năm trước, với doanh thu quốc tế chiếm 59% doanh thu. Apple cũng tuyên bố trả cổ tức hàng quý là $ 0,205 cho mỗi cổ phiếu, phải trả vào ngày 12 tháng 11 cho các cổ đông kỷ lục tính đến ngày 9 tháng 11.



Trong cả năm tài chính, Apple đã tạo ra 274,5 tỷ USD doanh thu với 57,4 tỷ USD thu nhập ròng, so với 260,2 tỷ USD doanh thu và 55,3 tỷ USD thu nhập ròng cho năm tài chính 2019.

Theo Tim Cook, Giám đốc điều hành của Apple, Apple đã giới hạn một năm tài chính được xác định bởi sự đổi mới khi đối mặt với nghịch cảnh với kỷ lục quý 9, dẫn đầu là kỷ lục mọi thời đại cho Mac và Dịch vụ. Bất chấp những tác động liên tục của COVID-19, Apple đang ở giữa thời kỳ giới thiệu sản phẩm sung mãn nhất của chúng tôi từ trước đến nay và phản ứng sớm đối với tất cả các sản phẩm mới của chúng tôi, dẫn đầu là dòng iPhone hỗ trợ 5G đầu tiên của chúng tôi, là rất tích cực. Từ học tập từ xa đến văn phòng tại nhà, các sản phẩm của Apple đã trở thành cánh cửa mở ra thế giới cho người dùng khi đại dịch vẫn tiếp diễn và các nhóm của chúng tôi đã đáp ứng nhu cầu của thời điểm này bằng sự sáng tạo, niềm đam mê và các loại ý tưởng lớn mà chỉ Apple mới có thể thực hiện. .

Như đã xảy ra trong nhiều quý vừa qua, Apple một lần nữa không đưa ra hướng dẫn cho quý hiện tại kết thúc vào tháng 12, vì sự không chắc chắn đáng kể xung quanh tác động của tình hình sức khỏe toàn cầu vẫn còn.

aapl 4q20 foot
Apple sẽ cung cấp phát trực tiếp cuộc họp báo cáo kết quả tài chính quý 4 năm 2020 vào lúc 2:00 chiều Thái Bình Dương và Vĩnh hằng sẽ cập nhật câu chuyện này với phạm vi bảo hiểm về các điểm nổi bật của cuộc gọi hội nghị.

Tóm tắt cuộc gọi thu nhập của Apple trước ...

1:44 chiều : Giá cổ phiếu của Apple giảm khoảng 4% trong giao dịch ngoài giờ sau khi công bố thu nhập.

1:46 chiều : Apple chỉ đạt hơn 9 tỷ USD doanh thu Mac trong quý, phá vỡ kỷ lục 7,4 tỷ USD trước đó được thiết lập trong quý tài chính đầu tiên của năm 2019.

1:48 chiều : điện thoại Iphone doanh thu 26,4 tỷ USD là mức thấp nhất của Apple trong quý tháng 9 kể từ năm 2014, một phần nhờ iPhone 12 thời gian ra mắt được lùi lại vào quý 12.

1:55 chiều : Doanh thu dịch vụ đạt 14,5 tỷ USD đã vượt qua kỷ lục trước đó của Apple là 13,3 tỷ USD từ quý tài chính thứ hai năm nay, trong khi iPad doanh thu 6,8 tỷ USD là mức tốt nhất kể từ quý tài chính đầu tiên của năm 2016.

2:03 chiều : Cuộc gọi sẽ bắt đầu trong giây lát. Có vẻ như có một số khó khăn kỹ thuật với cuộc gọi và luồng hội nghị.

2:03 chiều : 'Chờ một chút.'

2:04 chiều : Cuộc gọi đang bắt đầu. Trong cuộc gọi có Giám đốc điều hành Apple Tim Cook và Giám đốc tài chính Luca Maestri.

2:05 chiều : Chuyển cuộc gọi cho Tim.

2:05 chiều : Hồi tháng 4, tôi đã nói rằng chúng tôi đang ở trong môi trường thách thức nhất mà Apple từng vận hành.

2:06 chiều : Thực hiện các cuộc gọi khó khăn với thông tin hạn chế không chỉ định nghĩa năm của Apple mà còn là trường hợp của tất cả chúng ta trên toàn thế giới. Chúng tôi luôn tập trung vào những gì chúng tôi làm tốt nhất.

2:06 chiều : 'Một cái gì đó mới, một cái gì đó sáng tạo, một cái gì đó tốt hơn thay mặt cho khách hàng của chúng tôi. '

2:06 chiều : Quý này, Apple đã đạt được doanh thu 64,7 tỷ đô la, một kỷ lục của quý tháng 9, bất chấp sự vắng mặt được dự đoán của & zwnj; iPhone & zwnj; còn hàng trong quý và đóng cửa tại nhiều địa điểm bán lẻ của chúng tôi.

2:06 chiều : Tăng trưởng mạnh mẽ ở mức hai con số trong các danh mục không phải iPhone.

2:07 chiều : Ra mắt & zwnj; iPhone mới & zwnj; vào tháng 10, muộn hơn năm ngoái và cho đến giữa tháng 9, nhu cầu của khách hàng về & zwnj; iPhone & zwnj; tăng hai chữ số. Các dịch vụ đã chứng kiến ​​hiệu suất cao hơn mong đợi trên toàn diện.

2:07 chiều : Kỷ lục tháng 9 tại Ấn Độ nhờ sự ra mắt của cửa hàng trực tuyến tại quốc gia đó.

2:07 chiều : Đánh bại kỳ vọng nội bộ ở Trung Quốc, tăng doanh thu không phải iPhone ở mức hai con số mạnh mẽ và & zwnj; iPhone & zwnj; nhu cầu của khách hàng tăng lên đến giữa tháng 9.

2:08 chiều : Quay trở lại năm tài chính, một minh chứng cho khả năng làm việc của nhóm và khả năng phục hồi của doanh nghiệp trong kỷ nguyên COVID-19. Doanh thu 274,5 tỷ USD, tăng 6% so với cùng kỳ năm ngoái. Hồ sơ hàng năm mọi lúc trong Mac, thiết bị đeo được và phụ kiện cũng như dịch vụ. Phát triển hai chữ số trong mọi danh mục bên ngoài & zwnj; iPhone & zwnj ;.

2:09 chiều : Chúng tôi không chỉ tung ra thế hệ phần cứng, phần mềm và dịch vụ hấp dẫn nhất từ ​​trước đến nay mà còn làm theo cách thúc đẩy chúng tôi hình dung lại mọi phần của quá trình đổi mới đó, từ cách chúng tôi chia sẻ những sản phẩm này với thế giới đến cách chúng tôi nhận được chúng đến tay khách hàng của chúng tôi.

2:09 chiều : Nhóm nghiên cứu đã xây dựng lại mọi bộ phận của máy bay khi nó ở giữa không trung và kết quả tự nói lên kết quả.

2:10 chiều : Cook hiện đang ca ngợi nhóm bán lẻ và hỗ trợ khách hàng vì đã linh hoạt và đổi mới trong năm nay.

2:11 chiều : Bây giờ nói về những nỗ lực chống COVID của công ty và các khoản đóng góp cho quỹ công bằng chủng tộc và các hoạt động phi lợi nhuận khác.

2:11 chiều : Trong một năm điển hình, mùa tựu trường là khoảng thời gian nhộn nhịp đối với chúng ta. Năm nay điều đó đã đúng theo cách lớn nhất từ ​​trước đến nay.

2:12 chiều : Đã bắt đầu triển khai 9/10 khu học chánh trong năm nay, chỉ riêng việc này sẽ hỗ trợ hơn 1.000.000 học sinh và giáo viên.

2:12 chiều : Nhìn về phía trước, chúng tôi cảm thấy rất lạc quan về con đường phía trước của chúng tôi. Chúng tôi đang ở giữa thời kỳ giới thiệu sản phẩm sung mãn nhất từ ​​trước đến nay. Ngoài HomePod mini , chúng tôi vừa đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới cho & zwnj; iPhone & zwnj; với sự xuất hiện của các thiết bị hỗ trợ 5G đầu tiên của chúng tôi.

2:13 chiều : Anh ấy hiện đang đọc & zwnj; iPhone 12 & zwnj; các tính năng và lợi ích.

làm cách nào để khôi phục một ứng dụng đã xóa trên iphone của tôi

2:14 chiều : Và Apple Watch Series 6.

2:14 chiều : Chính phủ Singapore và Apple đã đưa ra một chương trình mới để giúp khuyến khích các hành vi lành mạnh với Apple Watch.

2:15 chiều : Bây giờ Apple One (ra mắt vào ngày mai) và Apple Fitness +.

2:16 chiều : Không cần cho đi quá nhiều, tôi có thể nói với bạn rằng năm nay có một vài điều thú vị hơn trong cửa hàng.

2:16 chiều : Tôi muốn đưa ra một nhận xét nữa về khả năng phục hồi. Nếu tôi phải mô tả của quý của chúng tôi bằng một từ duy nhất, thì đó là sự kiên cường. Tôi không nghĩ rằng năm nay sẽ có một năm nào đó bất kỳ ai trong chúng ta nhìn lại với sự yêu mến hay hoài niệm lớn lao.

2:17 chiều : Có nỗi đau lớn của một người thân yêu đã mất, sự không chắc chắn và sợ hãi về việc bị mất việc làm, và một giếng sâu quan tâm đến những người mà chúng ta quan tâm, những người mà chúng ta không thể nhìn thấy.

2:18 chiều : Các đồng đội và đồng nghiệp đã dựa vào nhau nhiều hơn những lúc bình thường. Bản năng đó, sự kiên cường đó, là một phần thiết yếu trong cách chúng tôi định hướng trong năm nay. Ý thức chung về mục đích sẽ đi một chặng đường dài. Niềm tin rằng chúng ta có thể cùng nhau làm được nhiều hơn những gì chúng ta có thể làm một mình. Những người có thiện chí, được thúc đẩy bởi sự sáng tạo và niềm đam mê và một ý tưởng lớn nhất định có thể giúp đỡ mọi người theo những cách nhỏ.

2:18 chiều : Bạn không bao giờ ước có một năm như thế này, nhưng tôi không bao giờ có thể tự hào hơn về đội của chúng tôi.

2:18 chiều : Luca vào để nói thêm chi tiết.

2:19 chiều : Tài khóa 2020 thiết lập các kỷ lục mới mọi thời đại về doanh thu, thu nhập trên mỗi cổ phiếu và dòng tiền tự do, bất chấp môi trường vĩ mô cực kỳ biến động và đầy thách thức.

2:20 chiều : Tổng doanh thu 64,7 tỷ đô la trong quý, tăng 1% so với cùng kỳ năm ngoái. Mức hiệu suất rất ấn tượng khi chúng tôi cho rằng chúng tôi không ra mắt và giao hàng bất kỳ & zwnj; iPhone & zwnj; mô hình trong quý. Ngoài & zwnj; iPhone & zwnj ;, chúng tôi đã tăng trưởng tổng cộng 25% và có mức tăng trưởng doanh thu hàng năm hai con số mạnh mẽ trong từng danh mục sản phẩm. Kỷ lục mọi thời đại cho máy Mac và dịch vụ, và kỷ lục quý tháng 9 cho thiết bị đeo được, gia đình và phụ kiện. Hồ sơ quý tháng 9 ở đại đa số các quốc gia mà chúng tôi theo dõi bao gồm Mỹ, Canada, Brazil, Đức, Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Ấn Độ, Hàn Quốc, Thái Lan, Malaysia và Việt Nam.

2:20 chiều : Các sản phẩm của chúng tôi, ngoài & zwnj; iPhone & zwnj ;, đã tăng tổng cộng 30% bất chấp những hạn chế về nguồn cung của Mac, & zwnj; iPad & zwnj; và Apple Watch trong suốt quý. Trong suốt tháng 9 đối với & zwnj; iPhone & zwnj ;, nhu cầu của khách hàng đã tăng hai con số.

2:20 chiều : Mức tổng hợp cao nhất mọi thời đại và từng danh mục sản phẩm chính cho người dùng đang hoạt động.

2:20 chiều : 14,5 tỷ USD và dịch vụ tăng trưởng 16% so với cùng kỳ năm trước.

2:21 chiều : Tỷ suất lợi nhuận gộp 38,2%, tăng 20 điểm cơ bản do tiết kiệm chi phí.

2:21 chiều : Tỷ suất lợi nhuận gộp dịch vụ là 66,9%, giảm 30 điểm cơ bản do kết hợp.

2:21 chiều : $ 26,4 tỷ cho & zwnj; iPhone & zwnj; doanh thu.

2:22 chiều : COVID-19 và khoảng cách xã hội đã ảnh hưởng đến hoạt động của cửa hàng, nhưng nhu cầu về & zwnj; iPhone & zwnj; vẫn rất mạnh. Đến giữa tháng 9, nhu cầu của khách hàng đã tăng hai con số và cao hơn mong đợi. Cơ sở cài đặt đang hoạt động đạt mức cao mới mọi thời đại nhờ vào sự trung thành đặc biệt của cơ sở khách hàng và hệ sinh thái. Cuộc khảo sát cuối cùng từ 451 Nghiên cứu chỉ ra & zwnj; iPhone & zwnj; sự hài lòng của khách hàng là 98% đối với 11, 11 Pro và 11 Pro Max kết hợp.

2:23 chiều : Các dịch vụ thiết lập kỷ lục mọi thời đại trong App Store, dịch vụ đám mây, dịch vụ âm nhạc, quảng cáo và thanh toán. Cũng AppleCare .

2:23 chiều : Các dịch vụ mới, Apple TV + , Trò chơi điện tử, Tin tức, Thẻ đang đóng góp vào sự phát triển của người dùng và dịch vụ. Các động lực chính cho tăng trưởng dịch vụ tiếp tục đi đúng hướng. Cơ sở cài đặt tiếp tục phát triển.

2:23 chiều : Số lượng giao dịch và tài khoản trả phí đạt mức cao mới mọi thời đại với tài khoản trả phí tăng hai con số trong mỗi phân khúc địa lý. Số đăng ký trả phí tuần tự tăng 35 triệu.

2:24 chiều : Tự tin đạt và vượt mục tiêu tăng 600 triệu đăng ký trả phí của chúng tôi trước khi kết thúc năm 2020.

2:24 chiều : Quy mô và chất lượng của các dịch vụ hiện tại đang phát triển, bao gồm & zwnj; Apple One & zwnj; và Apple Fitness +.

2:24 chiều : Thiết bị đeo tay, Gia đình và Phụ kiện xác lập kỷ lục mới với doanh thu 7,9 tỷ USD, tăng 21% so với cùng kỳ năm ngoái. Hồ sơ trong mọi phân khúc địa lý và từng danh mục.

2:25 chiều : Kinh doanh thiết bị đeo được quy mô của công ty Fortune 130. Đồng hồ mở rộng phạm vi tiếp cận với 75% người mua Đồng hồ trong tháng 9 mới có sản phẩm.

2:25 chiều : Doanh thu của Mac là kỷ lục mọi thời đại với 9 tỷ đô la, tăng 29% so với năm ngoái, cao hơn 1,6 tỷ đô la so với kỷ lục trước đó bất chấp những hạn chế về nguồn cung trong quý. Hai con số mạnh mẽ trong từng phân khúc địa lý và kỷ lục doanh thu mọi thời đại ở châu Mỹ và châu Á - Thái Bình Dương và kỷ lục quý 9 ở châu Âu và Nhật Bản.

2:26 chiều : & zwnj; iPad & zwnj; hiệu suất: Doanh thu $ 6,8 tỷ, tăng 46%. Doanh thu quý tháng 9 cao nhất trong tám năm.

2:26 chiều : Cả Mac và & zwnj; iPad & zwnj; là những sản phẩm cực kỳ phù hợp cho khách hàng của chúng tôi trong môi trường hiện tại.

2:26 chiều : 93% khách hàng hài lòng đối với Mac, 95% đối với & zwnj; iPad & zwnj ;.

2:27 chiều : Cơ sở cài đặt hoạt động cho Mac và & zwnj; iPad & zwnj; đạt mức cao nhất mọi thời đại. Trong thị trường doanh nghiệp, giúp các công ty phát triển kinh doanh đồng thời đạt được các mục tiêu bền vững.

2:27 chiều : Bây giờ nói về các công ty doanh nghiệp sử dụng các sản phẩm của Apple để cải thiện hoạt động.

2:28 chiều : Chuyển sang tiền mặt, Apple kết thúc quý với 192 tỷ đô la tiền mặt cộng với chứng khoán thị trường. Phát hành khoản nợ mới 5,5 tỷ đô la và giảm các khoản vay ngắn hạn xuống 6,2 tỷ đô la. Tổng số nợ 112 tỷ đô la. Tiền ròng 79 tỷ USD.

2:29 chiều : 22 tỷ đô la trả lại cho các cổ đông. 3,5 tỷ đô la cổ tức và 18 tỷ đô la mua lại trên thị trường mở. Đã nghỉ hưu 3,1 triệu cổ phiếu trong quyết toán cuối cùng của ASR ngày 16.

2:30 chiều : Điểm nổi bật cho năm tài chính 2020: Doanh thu tăng 6% lên 274,5 tỷ đô la. Cơ sở cài đặt của các thiết bị đang hoạt động đã tăng lên trong mỗi quý. Môi trường kinh tế thách thức nhất mà chúng ta có thể nhớ, các kỷ lục doanh thu mới ở Châu Mỹ, Châu Âu và Châu Á - Thái Bình Dương. Thu nhập trên mỗi cổ phiếu tăng 10% lên mức kỷ lục mọi thời đại. Cung cấp các sản phẩm và dịch vụ sáng tạo.

cách xem phim trên ft

2:31 chiều : Chuyển sang tháng 12, một số màu sắc về những gì chúng ta đang thấy: Do sự không chắc chắn tiếp tục diễn ra, chúng tôi sẽ không ban hành hướng dẫn về doanh thu cho quý tới. Kỳ vọng vào tháng 12 cho các danh mục sản phẩm ... giả sử các tác động liên quan đến COVID tương tự như những gì chúng ta đang thấy trong tháng 10. Vận chuyển & zwnj; iPhone 12 & zwnj; và 12 Pro ... có một khởi đầu tuyệt vời. Đặt trước cho 12 mini và 12 Pro Max vào thứ Sáu tới. Với phản hồi cực kỳ tích cực, chúng tôi mong đợi & zwnj; iPhone & zwnj; doanh thu tăng trưởng trong quý mặc dù đã giao hàng 12 và 12 Pro trong bốn tuần vào quý và hai bảy tuần còn lại vào quý. Tổng hợp tất cả các sản phẩm khác để tăng trưởng hai con số và dịch vụ tăng hai con số. Tỷ suất lợi nhuận gộp tương đương với hầu hết các quý gần đây.

2:31 chiều : Đối với chi phí hoạt động, từ $ 10,7 đến $ 10,8 tỷ. OI&E khoảng 50 triệu USD và thuế suất khoảng 16%.

2:31 chiều : Hội đồng quản trị tuyên bố chia cổ tức bằng tiền mặt.

2:32 chiều : Thời gian hỏi đáp

2:34 chiều Q: Shannon Cross - Tim, nói thêm một chút về Trung Quốc và xét về mức độ tuyến tính, dịch vụ ở tất cả các khu vực đều ở mức cao nhất mọi thời đại. Hãy cung cấp cho chúng tôi ý tưởng về việc bạn đang nhìn thấy hậu quả hay được hưởng lợi từ tình hình Huawei, hãy tìm hiểu thêm về các xu hướng từ Trung Quốc.

A: Nếu bạn nhìn vào Trung Quốc, quý trước và góc này, những gì chúng tôi thấy là hoạt động kinh doanh không phải iPhone của chúng tôi đã tăng mạnh hai con số trong quý. & zwnj; iPhone & zwnj ;, trước giữa tháng 9, khoảng thời gian đó là phần lớn của quý, & zwnj; iPhone & zwnj; đang phát triển theo quan điểm nhu cầu của khách hàng. Việc không giao iPhone mới trong hai tuần trước của Septemner khiến con số đó trong tổng thể là số âm.

Net, hoạt động kinh doanh cơ bản ở Trung Quốc rất mạnh và có lẽ khác với những gì bạn có thể nghĩ từ con số đã nêu. Về quý này, đưa ra lời giải thích cho quý trước và động lực mà chúng tôi đã có, và quan trọng là, dựa trên các điểm dữ liệu ban đầu mà chúng tôi thấy trên & zwnj; iPhone 12 & zwnj; và 12 Pro, mặc dù chúng tôi không hướng dẫn về doanh thu, nhưng tôi sẽ nói với bạn rằng chúng tôi tự tin rằng chúng tôi sẽ phát triển trong quý này ở Trung Quốc. Chúng tôi rất lạc quan về những gì đang diễn ra ở đó. Thêm một chút màu sắc vào quý trước, chúng tôi có mức giảm khoảng không quảng cáo đáng kể hơn nhiều ở phía kênh so với các khu vực khác, vì vậy đó là một lý do tại sao các con số khác với các khu vực khác. Ngoài ra, các sản phẩm mới trong quý năm trước có tỷ lệ & zwnj; iPhone & zwnj; doanh số bán hàng hơn các khu vực khác.

2:35 chiều : Xét về thị trường ở đó, ở đó 5G khá tiên tiến. Chúng tôi rất tự tin ở đó.

2:36 chiều Q: Diễn biến mà bạn thấy đối với việc áp dụng / ra mắt 5G, bạn thấy điều gì sẽ là động lực chính, trợ cấp ở Mỹ vào thời điểm này?

A: Muốn có trải nghiệm tốt nhất cho & zwnj; iPhone & zwnj; người dùng. Chúng tôi đã cộng tác với các nhà mạng trên toàn thế giới để đảm bảo & zwnj; iPhone & zwnj; có thông lượng và phạm vi phủ sóng, pin và chất lượng cuộc gọi lớn. Đã hoàn thành thử nghiệm trên hơn 100 nhà cung cấp dịch vụ tại 30 khu vực, vì vậy nó khá phổ biến trên khắp thế giới nhưng được phép, nó sẽ tiếp tục triển khai ở nhiều nơi hơn khi các nhà mạng mở rộng phạm vi phủ sóng của họ. Nó sẽ trở nên tốt hơn. Rõ ràng là những nơi dẫn trước hơn những nơi khác, nhưng chúng tôi cảm thấy như mình đang đi vào đúng thời điểm.

2:38 chiều Q: Deutsche Bank - Liên quan đến tính thời vụ, trong 5 năm qua, bạn tăng 50% theo quý, liệu bạn có thể đánh bại điều đó với bản phát hành sau này không?

A: Luca: Chúng tôi không cung cấp phạm vi vì những lý do mà tôi đã giải thích, hãy ghi nhớ một số điều về quý này so với trước đây. Thời điểm ra mắt của điện thoại khác với trước đây, vì vậy, chúng tôi sẽ tung ra iPhone mới bốn tuần trong quý cho hai mẫu và bảy tuần vào quý cho hai mẫu còn lại. Hãy ghi nhớ với tốc độ tăng trưởng. Đối với các danh mục sản phẩm khác, chúng tôi hy vọng sẽ tăng trưởng hai con số trên diện rộng cho các sản phẩm và dịch vụ còn lại của chúng tôi. Chúng tôi cực kỳ lạc quan với những gì chúng tôi đang thấy cho đến nay. Rất nhiều ứng dụng phù hợp cho & zwnj; iPhone & zwnj; toàn bộ chu kỳ. Đội hình tốt nhất mà chúng tôi từng có. Đã cài đặt cơ sở rất lớn, tiếp tục phát triển. Cao nhất mọi thời đại. 5G là cơ hội trong một thập kỷ. Ở một số thị trường, các chào hàng của nhà cung cấp dịch vụ rất tích cực, điều này rất tốt cho người tiêu dùng và cuối cùng là rất tốt cho chúng tôi. Rất lạc quan với những gì chúng ta đã thấy cho đến nay.

2:40 chiều Hỏi: & zwnj; Apple One & zwnj; bó là mong muốn bó ở nơi đầu tiên. Tại sao bạn không xem xét lý do để kết hợp với phần cứng? AirPods và & zwnj; iPhone & zwnj; và Xem ... sẽ không hợp lý khi gói phần cứng? Có lợi ích nào đối với gói dịch vụ không chuyển sang gói phần cứng không.

A: Không có gì để thông báo trên một gói phần cứng. Chúng tôi nhận thấy rằng mọi người thích trả tiền cho phần cứng của họ hoặc một phần đáng kể nào đó hàng tháng. Đó là lý do tại sao chúng tôi có hình thức trả góp tại các cửa hàng và trực tuyến, và đó là lý do tại sao bạn thấy ở một số kênh bán phần cứng hàng tháng. Điều đó bắt đầu giống như đăng ký đối với một số người mua vì họ đã quen với việc giữ điện thoại trong một khoảng thời gian cố định và lật lại và sử dụng giá trị còn lại của điện thoại đó theo cách cung cấp cho họ một khoản trợ cấp trên một chiếc điện thoại mới. Một cái gì đó ngày nay trên thị trường hoạt động tương tự. Về phía dịch vụ, chúng tôi có khách hàng đến với chúng tôi và yêu cầu một cách dễ dàng hơn để mua tất cả các dịch vụ của chúng tôi và chúng tôi muốn cung cấp điều đó. Chúng tôi đang mong chờ đến ngày mai để nhận được & zwnj; Apple One & zwnj; ngoài đó.

2:42 chiều Q: Katy Huberty - Morgan Stanley: Các công nghệ mới bao gồm chip hỗ trợ 5G gây áp lực tăng lên về chi phí trong năm nay nhưng bạn quản lý để giữ ASP cho iPhone tương đối không thay đổi, chúng ta nên nghĩ thế nào về hồ sơ lợi nhuận của & zwnj; iPhone 12 & zwnj; liên quan đến quá khứ & zwnj; iPhone & zwnj; chu kỳ?

A: Luca: Rõ ràng là chúng tôi không đưa ra bất kỳ triển vọng nào về mức lợi nhuận gộp cho các danh mục sản phẩm. Trong các nhận xét đã chuẩn bị của tôi, chúng tôi kỳ vọng tổng tỷ suất lợi nhuận gộp sẽ tương đối phù hợp với những gì chúng tôi thấy trong các quý trước. Điều đó rất tốt vì chúng tôi đang cung cấp điện thoại mới với mức giá về cơ bản không thay đổi và chúng tôi đưa rất nhiều công nghệ mới vào điện thoại. Môi trường hàng hóa tốt, lần đầu tiên trong nhiều quý, tôi không cần phải nói rằng FX là một cơn gió lớn khi bước vào quý này. Sẽ không phải là một yếu tố trong quý. Trong nhận xét của chúng tôi, chúng tôi lạc quan về kỳ vọng hiệu suất bán hàng, vì vậy chúng tôi nên sử dụng một số đòn bẩy. Động lực của tỷ suất lợi nhuận gộp là tốt và rất tốt khi thấy rằng chúng tôi có thể cung cấp nhiều công nghệ hơn và vẫn có thể mang lại mức tỷ suất lợi nhuận gộp mà các nhà đầu tư đang mong đợi.

2:44 chiều H: Dịch vụ ... điều này không phụ thuộc vào bất kỳ dịch vụ nào mà là cấp phép và lịch sử khác ... khi bạn nghĩ về áp lực chống độc quyền của Google mà bạn thấy rằng việc cấp phép và các phân khúc khác và cơ hội bù đắp cho sự yếu kém?

A: Như bạn đã biết, chúng tôi đã công bố một số dịch vụ trong vài năm qua. Chúng tôi đang phát triển những thứ đó giữa & zwnj; Apple TV + & zwnj; và Apple News + và Apple Arcade , Card, Fitness +, chúng tôi có một số dịch vụ đã ra mắt lâu hơn một chút nhưng đang hoạt động rất tốt từ & zwnj; App Store & zwnj; lên iCloud. Có rất nhiều chỗ ở đó và tiềm năng ở đó. Tôi không biết bộ đồ DOJ sẽ đi như thế nào, nhưng tôi nghĩ còn lâu mới có kết luận về nó.

2:46 chiều Q: Trên & zwnj; iPhone & zwnj ;, bạn đã nói về & zwnj; iPhone & zwnj; cài đặt đế cao, sat, chu kỳ thay thế ngày càng kéo dài, nếu & zwnj; iPhone & zwnj; người dùng giống như tôi với tỷ lệ sử dụng hàng tuần cao một cách đáng xấu hổ, điều đó có giúp bạn rõ ràng hơn rằng chúng ta có thể bước vào giai đoạn mở rộng của & zwnj; iPhone & zwnj; tăng trưởng doanh thu?

A: Chúng tôi rất lạc quan về chu kỳ này. Khi tôi lùi lại phía sau, lần đầu tiên chúng tôi đã ra mắt bốn chiếc iPhone và có một chiếc & zwnj; iPhone & zwnj; cho tất cả mọi người ở đó. Đó là đội hình mạnh nhất mà chúng tôi từng có cho đến nay. Chúng tôi có một cơ sở cài đặt trung thành và đang phát triển rất lớn và chúng tôi cũng đang liên hệ với những người chuyển đổi và tôi rất lạc quan ở đó. Chúng tôi có cơ hội chỉ có một lần trong thập kỷ với 5G. Rất nhiều sự hào hứng về 5G. Chúng tôi đã có những đề nghị tích cực trên thị trường. Vì vậy, khi tôi nghĩ về tất cả những điều đó, tôi thực sự đang nhìn vào các điểm dữ liệu ban đầu trên & zwnj; iPhone 12 & zwnj; và 12 Pro, chúng tôi đã có một khởi đầu tuyệt vời.

2:48 chiều Q: Tỷ suất lợi nhuận gộp mảng dịch vụ, các mức này có bền vững ở mức 67% không và bạn nghĩ gì về 2-3 yếu tố giúp tỷ suất lợi nhuận gộp duy trì ở đó trong tương lai?

A: Hài lòng với lợi nhuận gộp trong dịch vụ. Tăng 300 điểm cơ bản theo năm. Tất nhiên, vì lý do đó, chúng tôi đang tăng doanh thu từ dịch vụ và nhận được đòn bẩy từ rất nhiều dịch vụ này. Một số trong số đó, như đã giải thích trước đây, chúng tôi có một danh mục các dịch vụ có các cấu hình ký quỹ khác nhau. Tùy thuộc vào sự kết hợp của các sản phẩm, chúng ta cũng có thể thấy sự mở rộng tỷ suất lợi nhuận thông qua kết hợp. Nhưng việc tung ra các dịch vụ mới, nơi chúng tôi cần đầu tư nhiều từ trước, chẳng hạn cho thấy rằng chúng tôi đã tung ra rất nhiều dịch vụ mới, đầu tư và vẫn có thể mở rộng tỷ suất lợi nhuận gộp. Chúng tôi cảm thấy khá tự tin về dự báo mà chúng tôi có đối với các dịch vụ và chúng tôi rất vui khi thấy phản hồi của khách hàng đối với thực sự tất cả chúng vì như chúng tôi đã đề cập trước đó, chúng tôi đã thấy kỷ lục doanh thu trên mọi danh mục. Và, trên toàn thế giới. Kỷ lục quý tháng 9 ở mọi vùng địa lý trên thế giới. Tất cả các động lực và đòn bẩy mà chúng tôi có trong kinh doanh dịch vụ đang hoạt động rất tốt ở đây và điều đó chuyển thành lợi nhuận.

2:50 chiều Q: Với & zwnj; iPhone & zwnj; dòng sản phẩm và trợ cấp của nhà cung cấp dịch vụ trên & zwnj; iPhone & zwnj; doanh số bán hàng, một số yếu tố khác. & zwnj; iPhone & zwnj; đang chứng kiến ​​một cú va chạm với việc kiểm tra kích thích được đưa ra, như chúng ta thấy một số điều ở mặt đó, có phải macro đang tác động đến cách bạn nhìn & zwnj; iPhone & zwnj; bán hàng với dòng sản phẩm mới?

Đ: Trước giữa tháng 9, chúng tôi đã chứng kiến ​​sự tăng trưởng hai con số về nhu cầu của khách hàng trên & zwnj; iPhone & zwnj ;. Có rất nhiều động lực ở đó. Hiện tại vẫn còn rất nhiều động lực khi ra mắt 12 Pro và 12. Nếu bạn đang hỏi liệu nó có thể còn nhiều hơn thế với một môi trường chi tiêu khác hay không, tôi tin rằng câu trả lời là có nhưng bạn không thể chạy thử nghiệm. Tôi không biết chắc chắn. Tôi nghi ngờ rằng chỉ COVID nói chung mới mang lại hiệu quả gì đó từ quan điểm kinh tế toàn cầu.

2:51 chiều Q: Có thể nhìn vào làn sóng thứ hai mà bạn đã thảo luận cũng như trong các nhận xét đã chuẩn bị của mình, một số suy nghĩ về cách bạn đang chuẩn bị hoặc tìm nguồn cung ứng từ chuỗi cung ứng để chuẩn bị cho sự gián đoạn như đầu năm nay?

A: Làm mọi thứ chúng tôi có thể làm. Rõ ràng là ưu tiên sự an toàn lên hàng đầu. Với các cửa hàng của mình, chúng tôi đã đưa ra một khái niệm mới về cơ bản biến cửa hàng thành cửa hàng nhanh. Giúp đảm bảo an toàn cho nhân viên và an toàn cho khách hàng. Cho phép tương tác diễn ra. Thu hút nhiều người hơn trên điện thoại vì nhiều người đang liên hệ với chúng tôi theo cách đó. Cửa hàng trực tuyến đã duy trì và chạy qua toàn bộ điều này. Mọi người với khả năng tốt nhất của mình là đưa ra các kế hoạch dự phòng và tìm cách thích nghi với môi trường. Khó gọi và rõ ràng là có một mức độ không chắc chắn trong đó.

2:53 chiều Q: Không muốn đưa ra màu sắc về tỷ suất lợi nhuận gộp theo phân khúc, nhưng tỷ suất lợi nhuận gộp phải tương tự hoặc tăng lên ... trên & zwnj; iPhone & zwnj; bên, chúng ta nên nghĩ như thế nào về các mức tỷ suất lợi nhuận gộp khác nhau vào tháng 12?

A: Các yếu tố tích cực trong tháng 12 nhờ đòn bẩy tuần tự và sự kết hợp được cải thiện đặc biệt trong năm nay với & zwnj; iPhone & zwnj ;. Đồng thời, đừng quên rằng chúng tôi đã tung ra rất nhiều sản phẩm mới trong vài tuần qua. Bốn iPhone mới, Apple Watch mới, & zwnj; iPad & zwnj ;, rõ ràng là mỗi khi chúng tôi ra mắt một sản phẩm mới, cơ cấu chi phí sẽ cao hơn, vì vậy đó là mặt khác của đồng tiền. Chúng tôi nghĩ rằng hai điều đó nên cân bằng và một lần nữa, chúng tôi đang hoàn thành điều này trong khi cung cấp rất nhiều công nghệ và tính năng mới cho khách hàng của mình. FX không phải là một yếu tố và điều đó hơi khác so với trước đây, nhưng đó là những điểm cộng và điểm trừ.

cách xem màn hình trên iphone

2:55 chiều Q: Không nói nhiều về hệ sinh thái thanh toán, tò mò muốn tìm hiểu từ điểm thuận lợi cho hệ sinh thái thanh toán của bạn cho Thẻ Apple , Trả phí cho apple , Apple Cash và cách bạn tìm kiếm môi trường FinTech.

A: Chúng tôi tiếp tục nhiệt tình về lĩnh vực dịch vụ thanh toán. & zwnj; Thẻ Apple & zwnj; đang hoạt động tốt và & zwnj; Apple Pay & zwnj; đang làm rất tốt. Như bạn có thể tưởng tượng trong môi trường này, mọi người ít giao thiệp hơn. Thanh toán không tiếp xúc đã được áp dụng ở một cấp độ khác và chúng tôi sẽ không bao giờ quay trở lại. Mỹ đã bị tụt hậu trong lĩnh vực thanh toán không tiếp xúc và tôi nghĩ rằng đại dịch có thể đưa Mỹ vào một quỹ đạo khác ở đó, vì vậy chúng tôi rất lạc quan về lĩnh vực này và cho rằng có nhiều điều Apple có thể làm trong lĩnh vực này vì vậy đây là một lĩnh vực tuyệt vời quan tâm đến chúng tôi.

2:57 chiều Q: Chuỗi cung ứng được đưa ra sau đó bắt đầu sản xuất cho & zwnj; iPhone & zwnj; trong năm nay, liệu nguồn cung có thể đáp ứng nhu cầu trong năm dương lịch hay không và có sự thiếu hụt linh kiện hoặc hành động nào mà bạn có thể thực hiện để tăng sản lượng hàng tuần so với năm ngoái không?

Đ: Nếu bạn nhìn vào & zwnj; iPhone & zwnj ;, chúng tôi bị hạn chế ngày hôm nay. Không có gì ngạc nhiên khi ở phía trước đoạn đường nối và chúng ta sẽ bị hạn chế trong bao lâu thì thật khó dự đoán. Chúng tôi chưa nhận đơn đặt hàng cho iPhone 12 mini hoặc Pro Max, vì vậy những cái đó sắp ra mắt và chúng ta sẽ xem. Hiện tại, chúng tôi đang bị hạn chế về nguồn cung và để tránh nhầm lẫn, chúng tôi bị hạn chế trên Mac và & zwnj; iPad & zwnj; và một số Đồng hồ Apple. Hiện tại có rất nhiều lĩnh vực đang được chú trọng và chúng tôi đang làm việc thực sự chăm chỉ để khắc phục chúng nhanh nhất có thể. Tại thời điểm này, tôi không thể ước tính khi nào chúng ta sẽ thoát khỏi điều đó.

2:59 chiều Q: Bạn nghĩ thế nào về độ bền của sức mạnh với Mac và & zwnj; iPad & zwnj ;? Mạnh hơn so với pullback theo mùa sau khi trở lại trường học và kỳ nghỉ? Hạn chế về nguồn cung có vẻ như xu hướng nhu cầu mạnh sẽ tiếp tục nhưng chúng ta nên nghĩ gì về tính thời vụ vào tháng 12 và tháng 3?

A: Chúng tôi đặt suy nghĩ của mình vào màu sắc mà Luca cung cấp khi anh ấy nói rằng tất cả các sản phẩm ngoại trừ & zwnj; iPhone & zwnj; sẽ phát triển ở hai chữ số. Chúng tôi tiếp tục lạc quan về những gì Mac và & zwnj; iPad & zwnj; có thể làm được. Tôi nghĩ rằng những động thái đã diễn ra đối với việc học từ xa và làm việc từ xa sẽ không trở lại bình thường. Bình thường sẽ trở thành một cái gì đó khác biệt bởi vì tôi nghĩ rằng mọi người đang học rằng có những khía cạnh của điều này hoạt động tốt và tôi không tin rằng chúng ta sẽ quay trở lại như cũ. Tôi nghĩ điều đó có nghĩa là iPad và Mac thậm chí còn quan trọng hơn trong những môi trường đó. Sự tăng trưởng trong cả hai quý vừa qua đều là một hiện tượng. Mac ở tuổi 29 và & zwnj; iPad & zwnj; ở mức 46. Đây là những con số to lớn và như Luca đã nói, quý tháng 9 là mức cao nhất mọi thời đại đối với Mac trong lịch sử của công ty và không chỉ một chút mà là 1,6 tỷ đô la. Một sự khác biệt đáng kể. Có một chương trình khuyến mãi tích cực cho các sinh viên đại học đi học trở lại và đó luôn là một phần của nó nhưng phần khác của nó, công việc từ xa, không phải là thứ sẽ sớm trở lại như trước đây.

3:01 chiều Q: Khoảng cách giữa 12 và 12 Pro nhỏ hơn và đó là sau khi bạn thực hiện các điều chỉnh?

Đ: & zwnj; iPhone 12 & zwnj; gia đình bắt đầu từ $ 699 ở nhiều nơi. Các ưu đãi mà mọi người thực sự đang thanh toán rất khác so với ưu đãi đó vì rất nhiều người ở quốc gia này và một số quốc gia khác trên thế giới kết nối với gói cước của nhà mạng và những ưu đãi đó tích cực hơn nhiều. Giá mà khách hàng đang trả là giá quan trọng hơn. Chúng tôi không có dữ liệu nào ngoài 12 và 12 Pro, thiếu dữ liệu về 12 mini và Pro Max vì chúng tôi chưa nhận đơn đặt hàng. Những gì chúng tôi luôn làm trong việc định giá là mang lại cho khách hàng một giá trị tuyệt vời và chúng tôi đã làm được điều đó trong năm nay bất chấp các tính năng bổ sung mà chúng tôi đã đưa vào điện thoại bao gồm cả 5G.

3:03 chiều Q: Trợ cấp cho nhà cung cấp dịch vụ vận tải ở Mỹ, trong những năm trước đây, ưu đãi cho nhà cung cấp dịch vụ vận chuyển lớn hơn rất nhiều nhưng liệu điều này có thể hiện sự chuyển dịch của các nhà cung cấp dịch vụ sang các khu vực địa lý khác không? Đây có phải là điều mà chúng tôi mong đợi khi họ đi từ các nhà cung cấp dịch vụ chuyển đổi hay các ưu đãi cao hơn từ các nhà cung cấp dịch vụ?

A: Không muốn nói cho các đối tác của nhà cung cấp dịch vụ. Nói chung, tôi nghĩ rằng việc chuyển khách hàng sang 5G là vì lợi ích của đa số các nhà mạng trên toàn thế giới và tôi nghĩ việc chuyển sang 5G là vì lợi ích của khách hàng. Rõ ràng là chúng tôi cũng thích điều đó. Tình huống mà tất cả mọi người đều bay về cùng một hướng. Đó là một loại tình huống rất khác so với bình thường chúng ta sẽ có. Đó là một trong những điều mà tôi ám chỉ khiến tôi rất lạc quan. Những thứ khác cũng rất quan trọng, kích thước của cơ sở lắp đặt, dòng sản phẩm, những điều này cũng rất quan trọng.

3:03 chiều : Chúng tôi đã kết thúc.