Diễn Đàn

Các ký tự đặc biệt trong SMS biến chúng ngắn hơn (70 ký tự). Vấn đề cũ, không bao giờ được giải quyết.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Đây chỉ là vấn đề đối với các quốc gia không nói tiếng Anh ... Đó là lý do tại sao đây không phải là vấn đề lớn đối với những người Bắc Mỹ mà (một cách toàn diện) đôi khi chỉ đơn giản là không hiểu chúng ta đang nói về cái gì ...

Trong bất kỳ Điện thoại di động nào (bao gồm cả iPhone), khi bạn viết SMS bằng các ký tự đặc biệt như 'ç', 'á', 'é', 'í', 'ó', 'ú', 'ñ', 'ä', vv, SMS chỉ được giới hạn ở 70 ký tự thay vì 160 ký tự vì cần phải có mã hóa mở rộng! Vì vậy, bạn phải trả gấp 3 lần giá của một SMS nếu bạn viết 160 ký tự (nó sẽ gửi 3 SMS: 70 + 70 + 20). Bên cạnh đó, nguy cơ SMS không được gửi cao hơn vì nó thực sự gửi 3 SMS cùng một lúc và đôi khi bị hỏng.

Vì vậy, để giải quyết vấn đề này, có một tính năng trong bất kỳ điện thoại di động Nokia nào gần như trong 10 NĂM (!!!) được gọi là: 'Bộ ký tự mở rộng SMS': BẬT / TẮT

Nếu được BẬT, nó sử dụng bộ ký tự mở rộng với 70 ký tự cho mỗi SMS và Điện thoại đích nhận được tất cả các ký tự đặc biệt: 'ç', 'á', 'é', 'í', 'ó', 'ú', 'ñ ','Một'

Nếu nó được TẮT: điện thoại cho phép viết các ký tự đặc biệt, với 160 ký tự cho mỗi SMS, nhưng tự động chuyển đổi các ký tự đặc biệt thành các ký tự tương đương cơ bản của chúng 'c', 'a', 'e', ​​'i', 'o', 'u', 'n', 'a' khi gửi SMS.

... Thật đáng ngạc nhiên là Apple lại đi sau 10 năm so với các nhà sản xuất di động khác trong vấn đề này ... Có lẽ vì Nokia vốn đến từ Phần Lan (nơi họ sử dụng các ký tự đặc biệt và gặp phải vấn đề này) trong khi Apple đến từ Mỹ, nơi họ tự nhiên ( và đáng buồn thay) không nhận ra đây là một vấn đề.

Hãy tưởng tượng nếu bạn gửi 1000 SMS trong một tuần và bạn phải trả tiền cho họ (nhiều người trả tiền cho họ) ... Bạn phải rất cẩn thận để không giới thiệu bất kỳ ký tự đặc biệt nào nếu không bạn phải trả gấp 3 lần số tiền!

Một điều tốt là OS4 hiện đã có Bộ đếm ký tự (chuyển sang 70 khi viết một ký tự đặc biệt) nhưng vẫn rất khó chịu vì iPhone có tính năng tự động hoàn thành và tự động sửa và luôn gợi ý từ 'chính xác'! Một ví dụ rõ ràng là từ tiếng Bồ Đào Nha 'abraço' (nó có nghĩa là 'ôm')! Đó là cách chúng tôi kết thúc hầu như tất cả các SMS mà chúng tôi gửi và khi bạn viết nó như 'abraco' (không có 'ç'), iPhone sẽ tự động sửa thành 'abraço' mọi lúc! và ở đây chúng tôi bắt đầu, sửa chữa nó một lần nữa và một lần nữa ... arrgghhh ...

Chà, một tính năng đơn giản sẽ giúp cuộc sống của tất cả những người không nói tiếng Anh trên khắp thế giới trở nên dễ dàng hơn, bạn có nghĩ vậy không?

Bất kỳ ý tưởng về điều này?

Cảm ơn bạn!

Gạch

Ngày 30 tháng 4 năm 2010


Áo
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Điều đó thực sự thú vị.

Ngoài ra, nhân vật còn kỳ lạ hơn khi người Đức Umlauts (ä ö ü) không thay đổi bộ đếm SMS thành x / 70.
(Tôi đã tự hỏi liệu có phải tôi đã không nhận thấy điều này trước đây không, nhưng tiếng Đức dường như hoạt động hoàn toàn tốt)

Điều ngẫu nhiên hơn nữa là:

Trong khi aigu trọng âm trên A (á) kích hoạt nó, dấu (à) thì không.
Tuy nhiên, trên chữ E thì ngược lại. é giữ nguyên ở x / 160, è chuyển thành x / 70.

Trên thực tế, 'ñ' hoạt động, ngay cả 'nordic' å hoặc ø cũng hoạt động.
Bộ ký tự SMS thực sự rất ngẫu nhiên: /

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Tôi xin lỗi, tôi đã không chính xác.

Bạn nói đúng về âm sắc (ä) và ñ.

Trên thực tế, nó có vẻ hơi ngẫu nhiên nhưng không phải vậy!

Nó được xác định rất rõ ràng .... Một số Umlauts và 'é' là một phần của Bộ ký tự GSM tiêu chuẩn ... Những chữ cái khác không nằm trong bộ đó ...

Nhưng, mặt khác, các ký tự ă, á, í, ó, è, v.v. không phải là một phần của Bộ ký tự GSM tiêu chuẩn ...

Dù sao, iPhone nên chuyển đổi các ký tự đó bên ngoài Bộ ký tự GSM tiêu chuẩn được đặt thành các ký tự GSM tiêu chuẩn tương đương ...

Vì vậy: 'ä' phải giống nhau trong điện thoại đích, nhưng 'è' hoặc 'ë' phải được chuyển thành 'e' cơ bản tránh giới hạn 70 ký tự ...


Lool ở đây: http://www.mediaburst.co.uk/blog/the-gsm-character-set/

Nó cho thấy những ký tự nào là một phần của bộ ký tự GSM tiêu chuẩn!
Và đây là CASE SENSITIVE! Bất kỳ ký tự đặc biệt nào khác thì chúng sẽ được coi là nằm ngoài bộ ký tự GSM tiêu chuẩn!

Chuẩn: è, é, ù, ì, ò, Ç (viết hoa!), Ø, Å, å, æ, ß, É, Ä, Ö, Ñ, Ü, ä, ö, ñ, ü, à

Mliii

28 tháng 1, 2006
Phía Nam California
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Đối với một người, tôi không biết về vấn đề cụ thể này, nhưng nó KHÔNG cho thấy sự ngoan cố của Apple khi triển khai những thứ đơn giản đã có trên điện thoại di động từ một số điện thoại đầu tiên.
Tôi yêu iPhone của mình nhiều như vậy, có một số tính năng mà tôi đã có trên chiếc Nokia đầu tiên của mình mà tôi muốn thấy trong IOS.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Mliii, Geez ...!

Bạn chỉ cần những lời ngay từ miệng của tôi! (Tôi không biết điều này có áp dụng trong tiếng Anh hay không nhưng đó là bản dịch của một cách diễn đạt rất được sử dụng trong tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là 'bạn đã nói chính xác những gì tôi sắp nói')

Đó là nó..! Tôi thực sự yêu thích chiếc iPhone của mình nhưng nó vẫn còn thiếu rất nhiều tính năng cơ bản mà Nokias mười tuổi của tôi có ... Thật là xấu hổ ... Các cảnh báo là một cảnh báo khác ... Tôi chỉ có thể xác định cảnh báo 5 phút trước sự kiện hoặc 15 phút, 30 phút, 1 giờ, 2 giờ, 1 ngày ... Thật nực cười !!!!! Tại sao tôi không thể xác định cảnh báo trước 6 giờ ??? Hay 2 phút ?? Sao cũng được!!!! Vô lý ... Nhưng đó là một chủ đề khác

sợ hãi

Ngày 6 tháng 4 năm 2007
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Bạn đã có gửi cho họ phản hồi về điều này?

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 14 tháng 10 năm 2010
Cảm ơn bạn. Tôi có. Nhưng gần như chắc chắn, họ sẽ không đưa ra câu trả lời

Nhưng tôi hy vọng họ làm


sợ hãi nói: Bạn đã gửi cho họ phản hồi về điều này?

kAoTiX

Ngày 14 tháng 10 năm 2008
Midlands, Vương quốc Anh
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Tôi hiểu rằng khi số lượng ký tự tăng lên, nguyên nhân là do ký tự được nhập thực sự được nhập ở định dạng kiểu HTML.

Đây chỉ là một phỏng đoán như tôi đã thấy điều này trước đây.
Tôi biết trên Nexus One của mình rằng nếu bạn nhập 'ç', nó sẽ thực sự chuyển đổi tin nhắn thành tin nhắn đa phương tiện.

Tuy nhiên, nói như vậy, HTML cho 'ç' là '& # 231;' vì vậy nó không thực sự là nhiều ký tự nữa. Nhưng sau đó từ phía Táo khuyết, nó có thể được gói trong nhiều mã hơn.

Tôi chỉ phỏng đoán một cách trung thực và cố gắng đưa ra một số loại giải thích cho những gì có thể gây ra nó.

Tom G.

Ngày 16 tháng 6 năm 2009
Champaign / Urbana Illinois
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Chà, nhân vật! ĐẾN

kiantech

Ngày 9 tháng 6 năm 2007
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
không phải là một vấn đề, tôi thường nghĩ là như vậy nhưng tôi đã nhầm ...

http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12132908#12132908

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Cảm ơn bạn đã đóng góp kAoTiX, tuy nhiên, trong trường hợp này, đây là một hành vi hoàn toàn được biết đến và xác định và nó không liên quan gì đến HTML (ngoại trừ 'Nexus One' mà tôi sẽ đề cập trong một phút).

IPhone, giống như một chiếc điện thoại di động thông thường và hoàn toàn bình thường, sử dụng một giao thức truyền thông được tiêu chuẩn hóa phổ biến: 'SMS' (Dịch vụ tin nhắn ngắn) và số byte cho mỗi SMS chỉ là 140 byte. Giới hạn 140 byte này chưa bao giờ được thay đổi trong NHIỀU năm và đó là lý do tại sao nó rất nhỏ ...

Vì vậy, nếu bạn có tối đa 140 byte, bạn có tối đa 1120 bit:

1 byte = 8 bit.
140 byte = 140 * 8 bit = 1120 bit

Bằng cách này, chúng tôi biết rằng số bit TỐI ĐA trên mỗi SMS là 1120!


Vì vậy, nếu bạn CHỈ sử dụng các ký tự từ bộ Ký tự GSM tiêu chuẩn (hoặc còn được gọi là 'bảng chữ cái mặc định GSM 7 bit'), nó sẽ chỉ cần 7 bit để mã hóa mỗi ký tự!

Hãy xem bảng này là Ký tự GSM tiêu chuẩn / Bảng chữ cái mặc định GSM 7 bit: http://en.wikipedia.org/wiki/GSM_03.38

Bằng cách này, điện thoại có thể hỗ trợ tổng số:

1120 bit / 7 bit = 160 ký tự cho mỗi SMS:!


Bây giờ, nếu bạn sử dụng BẤT KỲ ký tự nào thay vì các ký tự hiển thị trong bảng được giới thiệu (bộ Ký tự GSM tiêu chuẩn), vì ký tự ĐÓ, điện thoại di động sẽ phải sử dụng mã hóa 16 bit, sử dụng 16 bit để mã hóa từng ký tự! (thay vì chỉ có 7 bit!)

Vì vậy, nếu nó sử dụng 16 bit cho mỗi ký tự:

1120 bit / 16 bit = 70 ký tự cho mỗi SMS:!

Vì vậy, nếu tôi gửi một tin nhắn SMS có 160 ký tự với CHỈ 1 (MỘT) ký tự đặc biệt, nó sẽ chia văn bản thành 3 (ba) SMS: 70 + 70 + 20 = 160 ký tự, làm cho nó đắt hơn và khả năng thất bại cao hơn giao hàng (vì nó là một SMS 3 liên kết).

Nhưng Nokia, trong một nỗ lực để làm hài lòng khách hàng của mình, đã triển khai một tính năng tự động chuyển đổi các ký tự đặc biệt thành các ký tự tương đương tiêu chuẩn của họ, để lại cho nó tối đa 160 ký tự, theo cùng một cách

Đó là một tính năng cơ bản mà điện thoại Nokia (và các hãng khác) đã sử dụng trong một thời gian DÀI LÂU DÀI vì nó rất hữu ích. Và iPhone cũng nên có tính năng này, đơn giản như vậy!


Trường hợp 'Nexus One' mà bạn trình bày nó thậm chí còn nực cười hơn iPhone về vấn đề này vì nó đang tránh giao thức SMS (sử dụng giao thức MMS thay vì giao thức SMS mã hóa 16 bit) khi bạn chèn một ký tự 'bên ngoài' GSM tiêu chuẩn. Bộ ký tự, làm cho nó thậm chí còn đắt hơn!



kAoTiX nói: Tôi hiểu rằng khi số lượng ký tự tăng lên, nguyên nhân là do ký tự được nhập thực sự được nhập ở định dạng kiểu HTML.

Đây chỉ là một phỏng đoán như tôi đã thấy điều này trước đây.
Tôi biết trên Nexus One của mình rằng nếu bạn nhập 'ç', nó sẽ thực sự chuyển đổi tin nhắn thành tin nhắn đa phương tiện.

Tuy nhiên, nói như vậy, HTML cho 'ç' là 'ç;' vì vậy nó không thực sự là nhiều ký tự nữa. Nhưng sau đó từ phía Táo khuyết, nó có thể được gói trong nhiều mã hơn.

Tôi chỉ phỏng đoán một cách trung thực và cố gắng đưa ra một số loại giải thích cho những gì có thể gây ra nó.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Chính xác. Nó KHÔNG phải là một vấn đề. Đó là hành vi bình thường (Xem câu trả lời của tôi cho kAoTiX).

Tôi chỉ nói rằng iPhone NÊN có tính năng đơn giản này (như Nokias) để giúp cuộc sống của chúng ta dễ dàng hơn (và rẻ hơn)



kiantech nói: không phải là một vấn đề, tôi thường nghĩ là như vậy nhưng tôi đã nhầm ...

http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12132908#12132908

sammich

Ngày 26 tháng 9 năm 2006
Sarcasmville.
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
luisadastwin cho biết: Nhưng Nokia, trong một nỗ lực để làm hài lòng khách hàng của mình, đã triển khai một tính năng thay vì tự động chuyển đổi các ký tự đặc biệt thành tương đương tiêu chuẩn , để nó có tối đa 160 ký tự, theo cùng một cách

Không sử dụng Nokia trong nhiều năm: 'Tương đương tiêu chuẩn' là gì? Nó có biến a ç thành a c không? Nếu đúng như vậy ... tại sao bạn lại lãng phí công sức gõ nó ngay từ đầu? Thêm vào đó, thông điệp mất đi ý nghĩa.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Nếu bạn đọc bài đăng đầu tiên của tôi, bạn sẽ không đăng bài này

Bạn đúng ở một điều:

Tương đương tiêu chuẩn: ç = c, á = a, é = e, v.v.

Nhưng tại sao tôi không viết 'c' thay vì 'ç' ??? ... thì ... Nó rất đơn giản (như tôi đã nói ở bài đầu tiên):

Tôi viết RẤT NHIỀU SMS như bao người khác và để viết chúng nhanh hơn RẤT NHIỀU, tôi sử dụng tính năng 'tự động hoàn thành' hoặc 'Viết tin nhắn SMS thông minh'.

Nếu bạn để ý, iPhone có thể dự đoán hoặc sửa một từ sai chính tả!

Ví dụ tôi đưa ra là 'abraço', nghĩa là 'cái ôm' trong tiếng Bồ Đào Nha và tôi viết nó trong 90% SMS tôi gửi.

Vì vậy, nếu tôi viết 'abraco' (với 'c') thay vì 'abraço' (với 'ç'), iPhone sẽ tự động sửa thành 'abraço' nhiều lần! và điều này xảy ra với NHIỀU từ khác trong quá trình soạn tin nhắn SMS, điều này RẤT khó chịu mà bạn có thể tưởng tượng.

Và, nhân tiện, mọi người ở đây đều hiểu rằng 'abraco' có nghĩa là 'abraço' (ôm) hoặc 'arvore' có nghĩa là 'árvore' (cây), hoặc 'orgao' có nghĩa là 'órgão' (cơ quan) ... vv ... . Vân vân...

Hiếm khi mất nghĩa vì hầu như mọi từ trong tiếng Bồ Đào Nha không thay đổi nghĩa khi bạn bỏ dấu '´', '~', 'ç', v.v.

Điều khác .. tất cả các từ bằng tiếng Anh kết thúc bằng '..tion' trong tiếng Bồ Đào Nha là '..ção' .. như 'tình huống' -> 'situação', 'giáo dục' -> 'giáo dục' ... vì vậy hãy tưởng tượng xem tôi phải sửa lại bao nhiêu từ trong iPhone

Việc mất các ký tự đặc biệt và chuyển thành các ký tự tương đương tiêu chuẩn là điều hoàn toàn bình thường trong sendin SMS ở Bồ Đào Nha. Cảm giác chung của nó ở đây và rất dễ giải thích. Trên thực tế, tôi là những đứa trẻ Bồ Đào Nha đã viết các từ ở trường mà không có dấu hoặc ký tự đặc biệt vì gửi tin nhắn SMS! LOOOOOOL



sammich cho biết: Đã không sử dụng Nokia trong nhiều năm: thế nào là 'tương đương tiêu chuẩn'? Nó có biến a ç thành a c không? Nếu đúng như vậy ... tại sao bạn lại lãng phí công sức gõ nó ngay từ đầu? Thêm vào đó, thông điệp mất đi ý nghĩa.
NS

Daveoc64

Ngày 16 tháng 1 năm 2008
Bristol, Vương quốc Anh
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
sammich cho biết: Đã không sử dụng Nokia trong nhiều năm: thế nào là 'tương đương tiêu chuẩn'? Nó có biến a ç thành a c không? Nếu đúng như vậy ... tại sao bạn lại lãng phí công sức gõ nó ngay từ đầu? Thêm vào đó, thông điệp mất đi ý nghĩa.
Đã đồng ý.

Đây không phải là vấn đề và cách khắc phục của Nokia không phải là một ý kiến ​​hay.

sammich

Ngày 26 tháng 9 năm 2006
Sarcasmville.
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Xin lỗi, tôi không phải là người thường bỏ qua việc đọc, tôi đoán ở đây đã muộn.

Tôi đoán thế là đủ công bằng. Apple có thể rất dễ dàng thêm công tắc nhưng có khả năng họ muốn giữ mọi thứ ở định dạng ban đầu / dự định của họ.

Tôi cho rằng bạn đã thử nhấn 'x' khi nhập xong 'abraco' (trước khi nhấn dấu cách) khi nó cung cấp sửa thành 'abraço'? Điều đó sẽ dạy nó ngừng tự động thu thập dữ liệu. Chắc chắn, bạn không thể làm điều này với từng từ và điều đó có nghĩa là tính năng tự động sửa lỗi sẽ không chính xác trong các ứng dụng khác như Thư / Web / Ghi chú, v.v.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Tôi xin lỗi, nhưng bạn đến từ đâu? Bạn đã trải nghiệm điều này để nói rằng nó không phải là một ý tưởng tốt?

Và, nhân tiện, nó KHÔNG PHẢI LÀ Nokia FIX! Đó là một LỰA CHỌN! MỘT TÍNH NĂNG mà bạn CÓ THỂ, nếu bạn muốn, hãy kích hoạt nó! Nếu không, nó vẫn như cũ? Hiểu rồi?

Như tôi cũng đã nói, việc mất các ký tự đặc biệt và chuyển thành các ký tự tương đương tiêu chuẩn là hoàn toàn bình thường trong việc gửi SMS ở Bồ Đào Nha. Cảm giác chung của nó ở đây và rất dễ giải thích. Và bạn nhận được TẤT CẢ 160 ký tự! Điều đó là quan trọng, phải không?




Daveoc64 nói: Đồng ý.
Đây không phải là vấn đề và cách khắc phục của Nokia không phải là một ý kiến ​​hay.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Chính xác là Sammich !!!!

Đó là nó!!!

Bây giờ, khi tôi viết e-mail, nó không sửa được một số từ, điều này kém thú vị hơn khi bạn viết e-mail chuyên nghiệp




sammich nói: Xin lỗi, tôi không phải là người thường bỏ qua việc đọc, tôi đoán ở đây đã muộn.

Tôi đoán thế là đủ công bằng. Apple có thể rất dễ dàng thêm công tắc nhưng có khả năng họ muốn giữ mọi thứ ở định dạng ban đầu / dự định của họ.

Tôi cho rằng bạn đã thử nhấn 'x' khi nhập xong 'abraco' (trước khi nhấn dấu cách) khi nó cung cấp sửa thành 'abraço'? Điều đó sẽ dạy nó ngừng tự động thu thập dữ liệu. Chắc chắn, bạn không thể làm điều này với từng từ và điều đó có nghĩa là tính năng tự động sửa lỗi sẽ không chính xác trong các ứng dụng khác như Thư / Web / Ghi chú, v.v.
NS

Daveoc64

Ngày 16 tháng 1 năm 2008
Bristol, Vương quốc Anh
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
luisadastwin nói: Tôi xin lỗi, nhưng bạn đến từ đâu? Bạn đã trải nghiệm điều này để nói rằng nó không phải là một ý tưởng tốt?

Và, nhân tiện, nó KHÔNG PHẢI LÀ Nokia FIX! Đó là một LỰA CHỌN! MỘT TÍNH NĂNG mà bạn CÓ THỂ, nếu bạn muốn, hãy kích hoạt nó! Nếu không, nó vẫn như cũ? Hiểu rồi?

Tôi cũng đã nói, việc mất các ký tự đặc biệt và chuyển thành các ký tự tương đương tiêu chuẩn là điều hoàn toàn bình thường khi gửi SMS ở Bồ Đào Nha. Cảm giác chung của nó ở đây và rất dễ giải thích. Và bạn nhận được TẤT CẢ 160 ký tự! Điều đó là quan trọng, phải không?



Tôi đã thấy tính năng này và tôi đã sử dụng nó.

Thật ngu ngốc vì nó làm cho quá trình gửi một tin nhắn không nhất quán. Nếu bạn bao gồm một ký tự cụ thể trong một tin nhắn, thì ký tự đó sẽ được gửi trong tin nhắn. Nếu bạn không muốn sử dụng những ký tự đó vì bất cứ lý do gì, đừng đưa chúng vào tin nhắn của bạn!

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 15 tháng 10 năm 2010
Cố lên anh bạn ... Bạn không thể nghiêm túc ... Bạn đã đọc tất cả các chủ đề? Bạn đã xem bài viết cuối cùng về tự động sửa lỗi ...?

Nào ... làm ơn, tôi yêu cầu bạn đọc kỹ phần này:

Nếu bạn cho rằng nó là 'STUPID' để sử dụng tính năng này, chỉ cần không sử dụng nó! Nếu bạn muốn các ký tự đặc biệt được gửi đi như bạn nói, bạn chỉ cần để tính năng được BẬT, điều này là do DEFAULT và bạn không cần phải làm gì cả! Nếu bạn muốn sử dụng 160 ký tự, mất các ký tự đặc biệt thành các ký tự tương đương cơ bản của chúng, chỉ cần TẮT TÍNH NĂNG làm TÙY CHỌN ...! Nó không bắt buộc!

Như tôi đã nói ở nơi đầu tiên:
'Có một tính năng trong bất kỳ điện thoại di động Nokia nào được gọi là:' Bộ ký tự mở rộng SMS ': BẬT / TẮT

Nếu được BẬT, nó sử dụng bộ ký tự mở rộng với 70 ký tự cho mỗi SMS và Điện thoại đích nhận được tất cả các ký tự đặc biệt mong muốn: 'ç', 'á', 'è', 'í', 'ó', 'ú', ' â ',' ã '

Nếu nó được TẮT: điện thoại cho phép viết các ký tự đặc biệt, với 160 ký tự cho mỗi SMS (đây là ưu điểm và MỤC ĐÍCH của tính năng), nhưng tự động chuyển đổi các ký tự đặc biệt thành các ký tự tương đương cơ bản của chúng 'c', 'a', 'e', 'i', 'o', 'u', 'a', 'a' khi gửi SMS. '


Daveoc64 cho biết: Tôi đã thấy tính năng này và tôi đã sử dụng nó.

Thật ngu ngốc vì nó làm cho quá trình gửi một tin nhắn không nhất quán. Nếu bạn bao gồm một ký tự cụ thể trong một tin nhắn, thì ký tự đó sẽ được gửi trong tin nhắn. Nếu bạn không muốn sử dụng những ký tự đó vì bất cứ lý do gì, đừng đưa chúng vào tin nhắn của bạn!
P

phixionalninja

Ngày 23 tháng 6 năm 2010
  • Ngày 16 tháng 10 năm 2010
Tôi nhận thấy đây không phải là diễn đàn về hack, nhưng nếu đây thực sự là một vấn đề lớn đối với bất kỳ ai, bạn có thể muốn xem xét bẻ khóa. BiteSMS có tính năng đó và nó đủ thông minh để chỉ chuyển đổi các ký tự của bạn nếu tin nhắn có trên 70 ký tự, ngược lại đối với các tin nhắn ngắn, nó sẽ giữ nguyên chúng.

Cá nhân tôi không sử dụng nó, nhưng nó chắc chắn có vẻ như là một tính năng dễ dàng để Apple thực hiện. Hy vọng rằng họ sẽ sớm làm được điều đó.

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 17 tháng 10 năm 2010
Hmmm .. Rất thú vị ứng dụng BiteSMS này phixionalninja, cảm ơn!

Tôi thực sự có JB iPhone của mình nhưng tôi nghĩ rằng tôi nhận ra rằng ứng dụng BiteSMS là một ứng dụng khác ... Tôi đã hy vọng tìm ra giải pháp giúp tôi sử dụng ứng dụng SMS gốc của iPhone, điều chỉnh nó ...

Vì vậy, BiteSMS có ứng dụng SMS của riêng mình, phải không? Nếu không, tôi sẽ chạy và mua nó

Cảm ơn một lần nữa.

Lewis


phixionalninja đã nói: Tôi nhận thấy đây không phải là diễn đàn hack, nhưng nếu đây thực sự là một vấn đề lớn đối với bất kỳ ai, bạn có thể muốn xem xét bẻ khóa. BiteSMS có tính năng đó và nó đủ thông minh để chỉ chuyển đổi các ký tự của bạn nếu tin nhắn có trên 70 ký tự, ngược lại đối với các tin nhắn ngắn, nó sẽ giữ nguyên chúng.

Cá nhân tôi không sử dụng nó, nhưng nó chắc chắn có vẻ như là một tính năng dễ dàng để Apple thực hiện. Hy vọng rằng họ sẽ sớm làm được điều đó.
P

phixionalninja

Ngày 23 tháng 6 năm 2010
  • Ngày 17 tháng 10 năm 2010
luisadastwin đã nói: Hmmm .. Rất thú vị với ứng dụng BiteSMS này phixionalninja, cảm ơn!

Tôi thực sự có JB iPhone của mình nhưng tôi nghĩ rằng tôi nhận ra rằng ứng dụng BiteSMS là một ứng dụng khác ... Tôi đã hy vọng tìm ra giải pháp giúp tôi sử dụng ứng dụng SMS gốc của iPhone, điều chỉnh nó ...

Vì vậy, BiteSMS có ứng dụng SMS của riêng mình, phải không? Nếu không, tôi sẽ chạy và mua nó

Cảm ơn một lần nữa.

Lewis

Nó là ứng dụng của riêng nó, nhưng đó thực sự không phải là một điều xấu. Nó trông và cảm thấy rất giống với ứng dụng gốc và cả hai không can thiệp vào nhau theo bất kỳ cách nào (vì vậy mọi văn bản được gửi và nhận ở một trong hai sẽ xuất hiện trong ứng dụng kia và nếu muốn, bạn có thể chuyển lại và liên tục và không bao giờ có bất kỳ sự cố). Tôi chỉ có BiteSMS trong thanh công cụ của mình và ứng dụng gốc ẩn trong thư mục của tôi cho các ứng dụng gốc mà tôi không cần (cùng với Stocks, Compass, v.v.).

Cuộn xuống cái này danh sách các tính năng điên rồ , nó hoàn toàn xứng đáng để bạn thử nó, đặc biệt là nếu bạn đã jailbreak. Bạn có thể dùng thử miễn phí trong 10 ngày hoặc lâu hơn, và sau đó nó vẫn miễn phí, nhưng có quảng cáo ở dưới cùng hoặc bạn có thể trả tiền để có giấy phép và có nó không có quảng cáo (tôi đã trả tiền, nó đáng giá tiền).

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 18 tháng 10 năm 2010
WOOOOOOAAAAAAHH !!!!!

Thật đáng kinh ngạc!!!!!!!!

Bên cạnh những gì tôi đang tìm kiếm, các dấu trọng âm và dấu phụ còn có: http://www.bitesms.com/main/more_features#accents-diacritics , thậm chí không phải trong mười năm nữa Apple sẽ có danh sách các tính năng FANTASTIC thực sự ĐIÊN RỒ đó trong SMS như BiteSMS !!! Nó thực sự tuyệt vời khi nó đáp ứng mọi nhu cầu của tôi (và những nhu cầu mà tôi đã không nhận ra cho đến bây giờ) !!!

Chà, tôi luôn không muốn có các ứng dụng khác hơn là những ứng dụng gốc đã được tinh chỉnh, nhưng trong trường hợp này ... tôi thực sự phải suy nghĩ kỹ và có thể tôi sẽ mua nó

Những anh chàng này có vẻ là người Đức đối với tôi (vì tín chỉ BiteSMS chỉ hoạt động trong mạng Đức) nhưng thực ra địa chỉ liên lạc là từ Úc Ai có thể nghĩ rằng vấn đề trọng âm và dấu phụ sẽ được giải quyết bởi các quốc gia nói tiếng Anh hehe!

Cảm ơn bạn phixionalninja, có lẽ ứng dụng này sẽ thay đổi cuộc đời tôi!


phixionalninja cho biết: Nó là ứng dụng của riêng nó, nhưng đó thực sự không phải là một điều xấu. Nó trông và cảm thấy rất giống với ứng dụng gốc và cả hai không can thiệp vào nhau theo bất kỳ cách nào (vì vậy mọi văn bản được gửi và nhận ở một trong hai sẽ xuất hiện trong ứng dụng kia và nếu muốn, bạn có thể chuyển lại và liên tục và không bao giờ có bất kỳ sự cố). Tôi chỉ có BiteSMS trong thanh công cụ của mình và ứng dụng gốc ẩn trong thư mục của tôi cho các ứng dụng gốc mà tôi không cần (cùng với Stocks, Compass, v.v.).

Cuộn xuống cái này danh sách các tính năng điên rồ , nó hoàn toàn xứng đáng để bạn thử nó, đặc biệt là nếu bạn đã jailbreak. Bạn có thể dùng thử miễn phí trong 10 ngày hoặc lâu hơn, và sau đó nó vẫn miễn phí, nhưng có quảng cáo ở dưới cùng hoặc bạn có thể trả tiền để có giấy phép và có nó không có quảng cáo (tôi đã trả tiền, nó đáng giá tiền).

luisadastwin

Áp phích gốc
Ngày 9 tháng 10 năm 2010
Antas - Porto - Bồ Đào Nha - Châu Âu
  • Ngày 18 tháng 10 năm 2010
phixionalninja,

Tôi đang sử dụng BiteSMS bây giờ ... Tôi thích nó .... Còn QuickReply!?!? RỒI !!

Bây giờ tôi gặp một vấn đề nhỏ ... Làm thế nào để 'Xóa' 'những từ đã học sai' khỏi iPhone ...?

Như tôi đã nói, iPhone đã học một số từ không có dấu và điều đó không tốt khi viết email ...

Cảm ơn volkspost, anh ấy đã cho tôi biết giải pháp:

Đi đến:

/ private / var / mobile / Library / Keyboard

Trong đó, tôi tìm thấy một tệp, bắt đầu bằng cài đặt ngôn ngữ của tôi, sau đó là 'dynamic-text.dat': pt_PT-dynamic-text (hệ thống tiếng Bồ Đào Nha).

Tệp có thể được chỉnh sửa bằng một trình soạn thảo văn bản thuần túy với tất cả các từ mà iPhone đã học được! Tôi chỉ tìm kiếm các từ 'sai' và chỉ cần xóa nó!

Tuyệt vời!

Cảm ơn phixionalninja và volkspost