Epic Games vs. Apple: Dòng thời gian của các sự kiện xung quanh việc xóa bỏ Fortnite khỏi App Store

Apple đã phải đối mặt với sự giám sát ngày càng nhiều đối với các hoạt động trên App Store của mình từ cả các nhà phát triển và cơ quan quản lý trong những tháng gần đây. Một nhà phê bình đặc biệt có tiếng nói là người sáng tạo Fortnite, Epic Games, đã nhiều lần coi App Store là độc quyền.

Vào tháng 8 năm 2020, Apple đã gỡ bỏ Fortnite khỏi App Store sau Epic Games đã giới thiệu một tùy chọn thanh toán trực tiếp trong ứng dụng cho đơn vị tiền tệ trong trò chơi V-Bucks, bất chấp các quy tắc của App Store. Có vẻ như đây là một động thái được dàn dựng, Epic Games đã nhanh chóng đệ đơn kiện Apple, cáo buộc công ty có những hành động chống đối cạnh tranh.

Dưới đây, chúng tôi đã tổng hợp một dòng thời gian của Epic Games và Apple saga.

16 tháng 6

• Giám đốc điều hành của Epic Games, Tim Sweeney, nói Các bài viết washington rằng 'sự độc quyền của iOS App Store chỉ bảo vệ lợi nhuận của Apple, chứ không phải bảo mật thiết bị. '
• Dòng tweet trích dẫn ngọt ngào Các bài viết washington 's câu chuyện:' Ở đây Apple nói về một sân chơi bình đẳng. Đối với tôi, điều này có nghĩa là: Tất cả các nhà phát triển iOS được miễn phí xử lý các khoản thanh toán trực tiếp, tất cả người dùng đều được miễn phí cài đặt phần mềm từ bất kỳ nguồn nào. Trong nỗ lực này, Epic sẽ không tìm kiếm cũng như không chấp nhận một thỏa thuận đặc biệt chỉ dành cho chính chúng ta. '

23 tháng 6

• Sweeney tweet: 'Mở iOS và Android thành những nền tảng mở thực sự với một sân chơi bình đẳng thực sự giữa các ứng dụng và cửa hàng của bên thứ nhất và bên thứ ba là cách duy nhất để đảm bảo một nền kinh tế ứng dụng cạnh tranh, lành mạnh và công bằng.'

24 tháng 7

• Sweeney kể CNBC rằng App Store là 'độc quyền tuyệt đối', lập luận rằng 'Apple đã khóa chặt và làm tê liệt hệ sinh thái bằng cách phát minh ra độc quyền tuyệt đối về phân phối phần mềm, về việc kiếm tiền từ phần mềm.'

28 tháng 7

• Dòng tweet của Sweeney: 'Tôi thấy đau lòng khi phàn nàn về Apple theo cách này. Apple là một trong những công ty vĩ đại nhất từng tồn tại, có lẽ là vĩ đại nhất. Nhưng về cơ bản họ đã sai trong việc ngăn chặn sự cạnh tranh và sự lựa chọn trên các thiết bị mà họ tạo ra, và điều đó giữ nguyên toàn bộ các lĩnh vực tiến bộ công nghệ. '
• Sweeney tweet: 'Đây là một cân nhắc quan trọng trong 30% phí cửa hàng này. Họ đi đầu, trước khi tài trợ cho bất kỳ chi phí nào của nhà phát triển. Kết quả là Apple và Google kiếm được nhiều lợi nhuận hơn từ hầu hết các trò chơi của các nhà phát triển so với chính các nhà phát triển. Điều đó vô cùng bất công và bóc lột. '

ngày 01 tháng 8

• Dòng tweet của Sweeney: 'Chiến lược chống cạnh tranh có chủ đích của Apple đã hoạt động lâu hơn nhiều so với những gì mọi người nhận ra. Đây là năm 2011, họ mua Kindle cơ bắp bằng cách yêu cầu 30% doanh thu sách điện tử, 'điều mà chúng tôi thừa nhận là bị cấm đối với nhiều thứ.' '

13 tháng 8

• Trò chơi sử thi giới thiệu tùy chọn thanh toán trực tiếp trong ứng dụng Fortnite cho iPhone và iPad, cho phép người chơi mua V-Bucks trong trò chơi với mức chiết khấu 20% bằng cách bỏ qua cơ chế mua hàng trong ứng dụng của Apple. Chức năng này vi phạm Apple Nguyên tắc đánh giá trên App Store , chỉ ra rằng các ứng dụng cung cấp đơn vị tiền tệ trong trò chơi chỉ được sử dụng cơ chế mua hàng trong ứng dụng của Apple.
• Tùy chọn thanh toán trực tiếp cũng được thêm vào ứng dụng Fortnite trên Android vi phạm quy tắc Cửa hàng Play của Google.
• Trò chơi sử thi mô tả Apple và Google đã cắt giảm 30% mua hàng trong ứng dụng là 'cắt cổ'. Epic cũng lưu ý rằng các ứng dụng cung cấp hàng hóa và dịch vụ trong đời thực như Uber, DoorDash và StubHub không bắt buộc phải sử dụng cơ chế mua hàng trong ứng dụng của Apple, một quy tắc mà hãng tin rằng nên áp dụng cho tất cả các nhà phát triển.

• Apple xóa Fortnite khỏi App Store . Trong một tuyên bố được chia sẻ với Eternal, công ty nói rằng 'Epic Games đã thực hiện một bước đáng tiếc khi vi phạm các nguyên tắc của App Store được áp dụng bình đẳng cho mọi nhà phát triển và được thiết kế để giữ cửa hàng an toàn cho người dùng của chúng tôi.' Dưới đây là tuyên bố đầy đủ.

  Hôm nay, Epic Games đã thực hiện một bước đáng tiếc khi vi phạm các nguyên tắc của App Store được áp dụng bình đẳng cho mọi nhà phát triển và được thiết kế để giữ cửa hàng an toàn cho người dùng của chúng tôi. Do đó, ứng dụng Fortnite của họ đã bị xóa khỏi cửa hàng. Epic đã kích hoạt một tính năng trong ứng dụng chưa được Apple xem xét hoặc phê duyệt và họ làm như vậy với mục đích rõ ràng là vi phạm các nguyên tắc của App Store về thanh toán trong ứng dụng áp dụng cho mọi nhà phát triển bán hàng hóa hoặc dịch vụ kỹ thuật số.

  Epic đã có ứng dụng trên App Store trong một thập kỷ và đã được hưởng lợi từ hệ sinh thái App Store - bao gồm các công cụ, thử nghiệm và phân phối mà Apple cung cấp cho tất cả các nhà phát triển. Epic đã đồng ý với các điều khoản và nguyên tắc của App Store một cách tự do và chúng tôi rất vui vì họ đã xây dựng một doanh nghiệp thành công như vậy trên App Store. Thực tế là lợi ích kinh doanh của họ hiện khiến họ thúc đẩy một thỏa thuận đặc biệt không thay đổi thực tế là các nguyên tắc này tạo ra một sân chơi bình đẳng cho tất cả các nhà phát triển và làm cho cửa hàng an toàn cho tất cả người dùng. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để làm việc với Epic để giải quyết những vi phạm này để họ có thể đưa Fortnite trở lại App Store.

• Epic Games đệ đơn kiện [ Pdf ] chống lại Apple ở California, mô tả công ty như một 'quyền lực độc quyền' và cáo buộc nó là 'các hành động không công bằng và chống cạnh tranh.' Đơn kiện cáo buộc rằng 'Apple đã trở thành thứ mà họ từng chống lại: gã khổng lồ đang tìm cách kiểm soát thị trường, ngăn chặn cạnh tranh và kìm hãm sự đổi mới.'

• Epic Games chia sẻ một video có tên 'Nineteen Eighty-Fortnite', nhại lại quảng cáo '1984' mang tính biểu tượng của Apple. Trong khi quảng cáo của Apple miêu tả IBM là 'Người anh lớn' xấu xa, thì Epic Games lại nhằm mục đích chứng tỏ rằng Apple hiện là quyền lực thống trị. 'Epic Games đã bất chấp Độc quyền của App Store. Để trả đũa, Apple đang chặn Fortnite khỏi một tỷ thiết bị. Tham gia cuộc chiến để ngăn năm 2020 trở thành '1984.' '

• Trong một bài viết trên blog , Epic Games khuyến khích người chơi Fortnite chống lại 'thuế ứng dụng' của Apple bằng cách sử dụng hashtag #FreeFortnite trên các nền tảng xã hội.
• Trong một Câu hỏi thường gặp Epic Games nói rằng 'tất cả các nhà phát triển di động và người tiêu dùng đều có quyền lựa chọn các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán thay thế có tính phí thấp hơn, như tiêu chuẩn trên tất cả các nền tảng máy tính có mục đích chung khác, bao gồm Web, Windows và Mac.' Epic nói thêm rằng 'Apple thậm chí còn cho phép Amazon Prime Video xử lý thanh toán trực tiếp như một thỏa thuận đặc biệt trong khi giữ các ứng dụng khác theo một tiêu chuẩn khác.'
• Spotify hợp tác với Epic Games .
• Google xóa Fortnite khỏi Cửa hàng Play .
• Epic Games đệ đơn kiện chống cạnh tranh tương tự chống lại Google.
• Sweeney tweet: 'Hôm nay, Apple cho biết Epic đang tìm kiếm một thỏa thuận đặc biệt, nhưng điều đó không đúng. Chúng tôi đang đấu tranh cho các nền tảng mở và các thay đổi chính sách mang lại lợi ích như nhau cho tất cả các nhà phát triển. Và đó sẽ là một trận chiến địa ngục! '

14 tháng 8

• Dòng tweet của Sweeney: 'Ở cấp độ cơ bản nhất, chúng tôi đang đấu tranh cho quyền tự do của những người đã mua điện thoại thông minh cài đặt ứng dụng từ các nguồn họ chọn, quyền tự do cho người tạo ứng dụng phân phối chúng theo cách họ chọn và quyền tự do của cả hai nhóm để kinh doanh trực tiếp. '

17 tháng 8

• Epic Games tiết lộ rằng tài khoản Chương trình nhà phát triển Apple của nó sẽ bị chấm dứt vào ngày 28 tháng 8 năm 2020 trừ khi giải quyết vi phạm Thỏa thuận cấp phép chương trình nhà phát triển, bao gồm cả việc giới thiệu chức năng thanh toán mới chưa được nhóm Đánh giá ứng dụng của Apple đệ trình hoặc xem xét. Apple cho biết điều này sẽ dẫn đến việc Epic Games mất quyền truy cập vào tất cả phần mềm, SDK, API và công cụ dành cho nhà phát triển của Apple. Nếu không có quyền truy cập đó, Epic Games cho biết họ không thể phát triển các phiên bản tương lai của công cụ trò chơi Unreal Engine để sử dụng trên iOS hoặc macOS.
• Thông tin báo cáo rằng Epic Games đang tìm cách thành lập một 'liên minh các nhà phê bình Apple.'
• Trong một tuyên bố, Apple nói rằng ' chúng tôi sẽ không tạo một ngoại lệ cho Epic bởi vì chúng tôi cho rằng không đúng khi đặt lợi ích kinh doanh của họ lên trên các nguyên tắc bảo vệ khách hàng của chúng tôi. '

20 tháng 8

• Epic Games thông báo nó là tổ chức giải đấu '#FreeFortnite Cup' vào ngày 23 tháng 8 cho 'thêm một Victory Royale với bạn bè trên tất cả các nền tảng.'

21 tháng Tám

• Trong một đơn gửi tòa án, Apple nói rằng Epic Games đã gửi email cho công ty vào ngày 30 tháng 6 yêu cầu một 'thỏa thuận đặc biệt' điều đó sẽ cho phép ứng dụng Epic Games Store của nó trên iOS, vượt qua cơ chế mua hàng trong ứng dụng của Apple. Apple cũng ví hành vi của Epic với hành vi mua sắm: 'Nếu các nhà phát triển có thể tránh được việc kiểm tra kỹ thuật số, nó cũng giống như việc một khách hàng rời khỏi cửa hàng bán lẻ của Apple mà không trả tiền cho sản phẩm mua sắm: Apple không được trả tiền.'
• Dòng tweet của Sweeney: 'Tuyên bố của Apple là sai lầm. Bạn có thể đọc email của tôi trong hồ sơ của Apple, được công bố rộng rãi. Tôi đã nói cụ thể trong yêu cầu của Epic với các giám đốc điều hành của Apple, 'Chúng tôi hy vọng rằng Apple cũng sẽ cung cấp các tùy chọn này như nhau cho tất cả các nhà phát triển iOS ...' '

23 tháng 8

• Trong một đơn gửi tòa án, Epic Games lập luận rằng kế hoạch chấm dứt tư cách thành viên Chương trình nhà phát triển của Apple sẽ là 'sự trả đũa quá mức' và 'một nỗ lực bất hợp pháp để duy trì độc quyền của mình và trừng phạt bất kỳ hành động nào của những người khác có thể dám chống lại Apple.'
• Microsoft gửi tuyên bố hỗ trợ Epic Games , trong đó giám đốc điều hành trò chơi Xbox Kevin Gammill viết rằng 'việc Apple ngừng khả năng phát triển và hỗ trợ Unreal Engine cho iOS hoặc macOS của Epic sẽ gây hại cho người tạo trò chơi và người chơi.'

24 tháng 8

• Thẩm phán Hoa Kỳ Yvonne Gonzalez Rogers ban hành lệnh cấm tạm thời điều đó sẽ ngăn Apple chặn quyền truy cập của Epic Games vào các công cụ phát triển cho Unreal Engine của mình, nhưng hiện tại, cô ấy không buộc Apple phải đưa Fortnite trở lại App Store. Lệnh cấm có hiệu lực ngay lập tức và sẽ có hiệu lực cho đến khi tòa án đưa ra lệnh cuối cùng về chuyển động cho lệnh sơ bộ vào tháng 9.

25 tháng 8

• Apple đưa ra tuyên bố sau : 'Chúng tôi cảm ơn tòa án đã công nhận rằng vấn đề của Epic hoàn toàn là do bản thân tự gây ra và họ có quyền giải quyết. Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là đảm bảo người dùng App Store có trải nghiệm tuyệt vời trong một môi trường an toàn và đáng tin cậy, bao gồm cả những người dùng iPhone chơi Fortnite và những người đang mong chờ phần tiếp theo của trò chơi. Chúng tôi đồng ý với Thẩm phán Gonzalez-Rogers rằng 'cách hợp lý để tiếp tục' là để Epic tuân thủ các nguyên tắc của ‌App Store‌ và tiếp tục hoạt động trong khi vụ án tiếp tục. Nếu Epic thực hiện các bước mà thẩm phán đã đề xuất, chúng tôi sẽ vui mừng chào đón Fortnite trở lại iOS. Chúng tôi mong muốn đưa vụ việc của mình ra tòa vào tháng 9. '

26 tháng 8

• Epic Games xác nhận rằng mùa sắp tới của Fortnite sẽ không có sẵn cho người chơi trên iPhone, iPad hoặc Mac do cuộc chiến pháp lý của công ty với Apple, ngăn chặn việc chơi đa nền tảng .

27 tháng 8

• Epic Games gửi email cho người chơi lưu ý rằng 'Apple đã chặn các bản cập nhật Fortnite trên thiết bị iOS và Mac', nói thêm rằng 'Apple hạn chế cạnh tranh để họ có thể thu 30% khoản thanh toán của người tiêu dùng được thực hiện trong các ứng dụng như Fortnite, làm tăng giá bạn phải trả.'

28 tháng 8

• Apple chấm dứt tài khoản nhà phát triển của Epic Games gắn liền với Fortnite.

4 tháng 9

• Tập tin Epic Games cho lệnh ban đầu điều đó sẽ cho phép Fortnite trở lại App Store và khôi phục quyền truy cập vào tài khoản nhà phát triển của nó.

8 tháng 9

• Apple phản đối Epic Games, yêu cầu bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng. Trong câu trả lời của mình, Apple mô tả Epic Games là một 'doanh nghiệp trị giá hàng tỷ đô la chỉ đơn giản là không muốn trả gì cho giá trị to lớn mà nó thu được từ ‌App Store‌.'

Ngày 9 tháng 9

• Epic Games thông báo rằng Apple sẽ không cho phép người dùng đăng nhập vào tài khoản Epic Games bằng 'Đăng nhập bằng Apple' nữa sớm nhất là vào ngày 11 tháng 9.

Ngày 10 tháng 9

• Epic cho biết Apple đã 'cung cấp tiện ích mở rộng vô thời hạn' để Đăng nhập với bộ phận hỗ trợ của Apple, nhưng Epic vẫn khuyến khích người dùng chuyển tài khoản của họ sang thông tin đăng nhập thay thế trong trường hợp Apple vô hiệu hóa tính năng này vào một thời điểm nào đó trong tương lai.

28 tháng 9

• Thẩm phán Thẩm phán Hoa Kỳ Yvonne Gonzalez Rogers khuyến nghị rằng Apple và Epic Games xem xét một phiên tòa xét xử bồi thẩm đoàn vào khoảng tháng 7 năm 2021 .

29 tháng 9

• Apple và Epic Games đồng ý rằng các tuyên bố của Epic và các tuyên bố phản đối của Apple nên được tòa án xét xử bằng một phiên tòa băng ghế dự bị, thay vì một phiên tòa bồi thẩm đoàn .

9 tháng 10

• Thẩm phán Hoa Kỳ Yvonne Gonzalez Rogers từ chối lệnh ban đầu của Epic Games , nghĩa là Fortnite sẽ vẫn không có sẵn trên App Store trong suốt thời gian vụ kiện, giả sử rằng ứng dụng vẫn vi phạm Nguyên tắc đánh giá của App Store.

Để biết những phát triển mới nhất trong Epic Games vs. Apple, hãy xem phạm vi bảo hiểm của chúng tôi bên dưới.